The Translator’s Guide to Chinglish 《中式英语之鉴》Joan Pinkham 外语教学与研究出版社2020-02-29
The Translator’s Guide to Chinglish 《中式英语之鉴》Joan Pinkham外语教学与研究出版社 Unneceary nouns: 1) redundant (the meaning is included or implie...
告别Chinglish 三招教你练成正宗英语达人2020-02-27
告别Chinglish 三招教你练成正宗英语达人在20世纪时，不会写字的人被称作文盲；现在都21世纪了，文盲的定义都发生翻天覆地的变化了，不会英语基本成为当代“文盲”了。其...
彻底告别中式英语2020-02-27
叫你一眼辨别单词的方法 彻底告别中式英语(转载) 2010年11月16日 星期二 23:14 请大家想一想，英语是谁发明的？英国人呗！英国人认不认识汉语？不认识！那么英国人在学英语...
老外眼里的中式英语2020-02-29
老外眼里的中式英语下面就是这些Chinglish说法，其中每行第一部分是汉语说法，第二部分是Chinglish说法，第三部分则是英语的标准说法。①欢迎你到...② welcome you to...
《中式英语之鉴》的读书笔记2022-10-03
《中式英语之鉴》的读书笔记因为对于翻译这门手艺充满了憧憬，就买了一堆北外上外考研指定用书回家研究，中式英语之鉴就是其中一本，读完有些思考想跟大家唠唠。平卡姆...
外国友人眼中的中式英语2020-02-28
老外总结的32句中国式英语及正确说法对照①欢迎你到...② welcome you to ...③ welcome to ...①永远记住你② remember you forever ③ always remember you(没...
英语教学反思：告别中式英语从娃娃抓起2020-02-28
英语教学反思：告别中式英语从娃娃抓起浅谈启蒙英语--------告别中式英语从娃娃抓起 美国一位语言学家说：要想让孩子学会游泳，就要把他扔在游泳池里，用一种语言孤立地...
关于搞笑的中式英语句子2022-10-06
关于搞笑的中式英语句子01．we two who and who？咱俩谁跟谁阿02．how are you ? how old are you?怎么是你，怎么老是你？03．you don`t bird me,I don`t bird you你不鸟我，我...
思维方式、文化背景与中式英语2025-01-05
思维方式、文化背景与中式英语（共8篇）由网友“崩巴和狸吉”投稿提供，这里小编给大家推荐一些思维方式、文化背景与中式英语，方便大家学习。篇1：思维方式、文化背景与中...
【热】《中式英语之鉴》的读书笔记2022-10-06
【热】《中式英语之鉴》的读书笔记认真读完一本名著后，相信你心中会有不少感想，不妨坐下来好好写写读书笔记吧。但是读书笔记有什么要求呢？以下是小编帮大家整理的《...