翻译二班严利4200203现代汉语学习心得由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“现代汉语学习心得体会”。
论《现代汉语》学习心得
外国语学院翻译二班严利20134200203
高等学校《现代汉语》课程是一门重要的基础课，是外国语学院学生所接触的由高中语文所演变的一门学科。大学以来，作为一名翻译专业的学生，我不仅得学习各种与英语相关的专业课，现代汉语也是我所必修的一门至关重要的学科。《现代汉语》广泛涉及汉语的社会运用，直接面对生动丰富的当代语言文字生活实践，将抽象的语言理论和作为社会现象的语言存在和发展紧密联系起来，深刻揭示语言的社会性，是学生强烈感受到语言是我们观察社会现象的一面清晰的镜子，一个犀利的视角。
在这个学期的《现代汉语》课程学习过程中，老师通过讲解结合，实践讲练来锻炼我们的讲课能力，同时也更好的加深了我们对现代汉语知识的理解。首先，通过自己亲身讲练，迫使我们不得不努力提高自己对课文的理解，这样才能让我们更好地讲课，更好地展示我们的风采。其次，讲课的同时也锻炼了我们的口才，让我们的演讲水平得以提升。同时，讲课要求我们制作PPT文档，这让我们更加熟练的操作office软件，让我们的技能得以提高。最后，通过学习其他人的讲课方式、PPT展示，我们可以更好地学习一些实用的小技巧。尽管在两次讲课后，自身的讲课水平仍有待提高，但却较最初有了极大的收获，对此十分高兴。
然而，不得不提的是，我觉得这种教学方式仍存在一定的缺陷。首先，同学自身讲课虽然能锻炼学生的能力，但学生对课程的掌握程度毕竟有限，肯定不如老师讲解的有深度、有内涵。其次，学生独立的讲解必定会存在一定的盲区，也有可能望文生义从而影响同学们对课程的理解。同时，《现代汉语》应该深入阐释汉语的文化内涵，而我们学生是远达不到这种程度的。为了把这门单纯的语言知识课，改造为从语言文字的视角观察中国文化特征、理解汉民族的思维方式、贯通人文科学各领域研究的课程，应当适当减少学生的讲课时长，而增加老师的讲课的时长，这才有利于学生更好地学习《现代汉语》这门课程。
《现代汉语》论述的汉语，是我们大学生每天都在创造性运用的母语，她凝聚着同学们的嬉笑怒骂、喜乐哀愁，从最廓大的志向到最细腻的感情。现在的大学生大都熟练地掌握一到两门外语，我们对汉语的学习应该充分利用学生的外语知识和语感，在对比中认识不同语言中的共性和个性，让学生在多语言背景中融会贯通语言知识，体验人类语言文化的丰富性。就此，我对如何更好地学习《现代汉语》提出以下建议。
首先，现代汉语教材，要最大限度地亲近大学生的语言和语言生活，让同学们从身边最熟悉的语言中发现母语的奥妙，认识自己的语言存在，洞察自己的生存环境。其次，我们应认识到我们的教材讲授的是汉民族的标准音——普通话的原理，但普通话的血液和营养来自丰富多彩的汉语方言。因而，我们应传承好家乡的方言，要尊重和热爱中华民族语言文化的多样性，要尊重和理解社会语言的多样性，要对普通话和家乡话有强烈的文化身份的归属感。最后，大学《现代汉语》教学与高中语文重叠的部分点到为止，而将更多的空间让给拓开学生社会文化观察的思路，引起学生强烈共鸣的内容。这些内容应该既有生动的抽象，又有充满生活气息的感性。
学习《现代汉语》课程让我学会了理解差异，尊重差异，更让我懂得了热爱生活，饮水思源。愿我们都能在《现代汉语》的学习中收获更多。
