写好入学申请书是脱颖而出的绝好机会由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“大学入学申请书怎么写”。
写好入学申请书是脱颖而出的绝好机会
美国大学录取专家JoyceYour college eay is your best opportunity to distinguish yourself from the many other thousands of Chinese applicants who write only about their certificates and test scores.You have a chance to write about what your character, values, beliefs, and aspirations are.Here is what Harvard’s Dean of Admiions William R.Fitzsimmons is looking for in your eay: the quality of your thinking, your questioning nature, your openne to ideas, and your unique way of expreing your ideas.写好入学申请书是使你从成千上万中国学生中脱颖而出的绝好机会。当其他人在申请书里只是对自己所获得的证书和考试成绩大谈特谈，你就可以另辟蹊径，抓住机会向学校展示你的性格、价值观、信仰、和对入学的热切渴望。哈佛大学的招生办公室主任威廉姆在浏览申请文书时所试图发掘的是学生思考的深度、不断探索的天性、开放的胸怀、和与众不同的表达方式。他曾说：“你的申请书应该不只是描述你所做过活动，更应该是你从中收获到什么。切忌把你的利用暑假上培训班，准备考试，提高成绩写在其中。因为一旦你的成绩符合申请标准，就表明你有符合大学要求的学术能力，所以招生办公室主任更希望在申请书中看到你的创造性的聪明才智。这包括思考问题的方式，把想法与具体行动结合的能力，文学作品对自身的提高，和你与其他申请者不同的经历。”
Too many Chinese students write about their test scores, or what they plan to study.Or they write about what they think the admiions officers want to hear: global environment, social service, and giving back to the community.Almost no Chinese students write about their struggle with chemistry, their disappointment in test scores, arguments with their best friend, their love of Chinese history, art, or poetry.Now those are interesting topics for the U.S.college admiions officers to read.No one else in the applicant pool is going to have your point of view on these iues!
太多的中国学生对自己的分数和打算学的专业大谈特谈，或者谈一些自以为会吸引招生官眼球的话题，比如说全球环境问题，社会服务，奉献社区等。几乎很少有学生会谈他们自己曾经如何在学习化学的苦海中挣扎，不理想的成绩，与好朋友的吵架，对中国历史、艺术或者诗歌的喜爱。事实上，现在这些东西才是招生官真正想读到的。在千军万马的申请者中，没人会与你对这些话题有相同的看法。
What Deans of Admiions Look For
大学招生官希望发掘到什么
When Chinese students apply to an American college, they usually tell how wonderful the college or university is, or what an honor it would be to go
there.Think about it, how many eays do you think the deans will read about wanting to study in the USA, wanting to major in engineering or accounting, or wanting to go to a “top ten” university?No matter how unsure you are, try to trust your own idea of what makes you different from your clamates as you write your college eay.中国学生在申请美国大学的时候，他们常常会写自己申请的学校多么地了不起，能够被这所大学录取是何等的荣誉。试想一下，每天招生官要阅读多少篇像这样的想要来美国继续深造，学习工程学和会计，或者想要进入前十的名校的申请文章？不管你对自己的申请多么地没有把握，请尽量相信你自己的想法，把那些你和边上其他同学不同的东西写进你的大学申请文章里面。
A Reflection of You
你自己的真实写照
The admiions dean wants to know about you, not the people and events in your life.In other words, if you write about your dad, or grandmother, or a bike trip through your province that you took last summer—no matter how dramatic—tell about the person or event in one short paragraph and use the rest of the eay to tell what you learned from the person or experience.How you’ve changed because of it.No matter what the question—who or what has influenced you the most—the task is not to write about the “who” or the “what.” The college admiions dean wants to know what fascinates you about the “who” or the “what.” Your college eay
documents how you stand out from your friends and all those other seniors applying to the same college where you are applying.大学招生官想要了解的是你，而不是你生命中的人和事。换句话说，如果你写的是你和你父母在上个暑假骑行自行车穿越全省——不管有多么的印象深刻——用很小的篇幅来介绍里面的人和事，留下更多的地方来写你从边上的人和这次经历里学到的东西。你因为这次经历发生了什么改变。不管什么问题——某人或者某件事对你影响最大——写作的重点不是里面的人和事。大学的招生官想要知道的是这些人和事的哪些东西吸引了你。你的大学申请论文应该记录下你如何从你的朋友和其他申请者中脱颖而出。
Don’t let anyone else write your eay for you, because then it will sound like all of the others that they write.Trust yourself… it’s the “you” that the colleges want to know in your eay.做你自己，让你的申请文章尽可能地包含你真实的自己，而不是那些你认为招生官希望看到的东西。不要让别人帮你写，因为他们写出来的你和其他人没什么区别。相信你自己，大学招生官想要从申请论文里了解的是最真实的“你”.
