日本首相关于9.0级地震的演讲由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“日本地震英语演讲”。
今天我们迎来了地震发生后的第三个夜晚。在此我向受灾的所有民众表示衷心的慰问。
同时，对以受灾地为主的全体国民能在如此困难的局势中保持冷静的行动，我从心底对大家表示感谢和尊敬。
今天一天，我们同昨天一样，全力挽救生命。到目前为止，自卫队、警察、消防、海上保安厅以及外国救援队共救出了约一万二千人。接下来我简单介绍一下今天的救援情况：自卫队海陆空共有5万人投入到救援中，我们已准备好将救援人数提升到10万人。此外，从全国各地调集的2500多名警察已进入受灾地区。1100多队消防急救队也已进入现场。同时，派遣了200多个医疗小组进入受灾地。关于食物、水、毛毯等的运输，由于陆路运输有相当大的限制，我们正在讨论通过空运或海运进行运输。
同时，我们正在考虑进一步指明严重灾害，追加法律上的处理办法。其中，大家最担心的福岛核电站，目前仍然处于令人担忧的状态。关于这一点，枝野官房长官将在后面进行详细报告。
在此，我希望所有国民能给予理解。由于福岛核电站以及其他多数发电站受到损坏，东京电力和东北电力管辖范围内的电力供应正面临极其严峻的状况。我们已指示其他电力公司以最大限度的努力来帮助这两家公司。
同时，希望工业生产和家庭开展节电工作。但是，由于电力无法在近日完全修复，即使进行节电，仍然会陷入电力供应不足的情况，如此一来日本全境可能出现大规模停电。突然的大规模停电将对国民生活和经济活动造成极大的打击，无论如何都要避免。为此，我同意东京电力公司从明天开始在辖区内实施计划停电。详细情况之后将由经济产业大臣进行说明。这是对全体国民造成巨大不便的痛苦决断。这不仅仅是停电，根据情况还会对燃气、用水等日常生活造成影响。同时也可能对医疗、保健器械的使用等造成各种各样的负面影响。面对停电而产生的不安，必须
寻求万全的对策。关于此问题，政府召开了对策会议进行商讨。
虽然我们认真寻求对策，但目前只能作出这样的决定，无论如何请大家给与理解。政府各部门将竭尽全力，想出各种办法来解决停电问题，保障大家的生活。
这次的地震、海啸以及核电站目前的情况，是战后65年来我所经历的最严重的危机。我想一个一个问问所有的日本人，我们到底能不能战胜这次的危机？
我们日本人，在过去也是克服了严酷的困难才创造了今天和平繁荣的社会。面对这次的大地震和海啸，我坚信只要全体国民齐心协力，就一定能战胜这个危机。
让我们人人都具备救灾意识，与家人、朋友以及当地的民众团结在一起，共渡难关，重建一个更加美好的暂新日本。我由衷地希望所有国民能够响应我的请求。谢谢大家！
