接待德国中学生总结由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“赴德国学习总结”。
接待德国中学生活动总结
今年暑假,于7月15日至18日负责接待来自德国巴伐利亚州雷根斯堡市(Regensburg)的中学生旅行团,将16岁的德国同学塞班斯蒂安〃福瑞斯(Sebastian Fritz)带回家中小住三日。旨在让他们感受传统中国文化。
以下即活动过程。
7月15日晚,与其见面,回家后吃晚餐(面条),之后一同诵读《论语》、交流外国的文化以及检验他的中文水平,同时也能锻炼自己的英语口语。福瑞斯曾学习过一年汉语,能简单的与人交流(仅限于“你好”“谢谢”“再见”等)。
7月16日,一同到学校,参加中德欢迎会,下午进行书法学习、才艺展示联欢、学中国功夫等活动。他能熟练地用毛笔写下“中国、德国、孔子”等汉字。当晚,我们交流了电脑游戏,他喜欢侠盗猎车手之罪恶都市(Grand Auto Thief—Vice city),当然这个游戏在中国是禁玩的。
此外,我还教会了他下中国象棋。他的接受能力极其惊人,起初,第一局负于我,第二局让其一组車马炮,他竟能用双炮无垫子使我进退维谷。
7月17日,自由活动。早餐后下象棋三盘以巩固,诵读《论语》、《心经》。之后外出,先前往银海大世界(国际游艇俱乐部、中华人民共和国黄河水准远点、奥帆赛训练基地),参观了世界著名帆船模型、著名航海..家雕像(如哥伦布、麦哲伦、郑和等),还有妈祖庙。
之后便沿海滨木栈道东海路段去佳世客,一路欣赏了沿海风光。福瑞斯在商场买了一些独具中国特色的纪念品,如:筷子、毛笔、砚台、墨汁、扇子两把。中午吃的是寿司,饭后去书城买明信片。
下午,乘出租车去五四广场,继而步行至音乐广场、八大关(第二海水浴场、花石楼)、中山公园。“青岛的确是个国际化大都市,满街的高楼大厦、琳琅满目的商品,道路宽阔,连交通信号灯都能读出秒来!这在德国很少见,”他说。
晚饭吃的是饺子。当晚,我们一起确定下了他的名字在汉语中的标准翻译,即塞班斯蒂安〃福瑞斯,其中的每个字都蕴含深意。他非常满意。
7月18日,是分别的日子。10:00将他送回学校并交换礼物,之后便与他说再见了。
所交换礼物如下:
我的礼物:《欧美人学中文》、《论语(译著版)》、《中国成语故事精选(英文版)》、中国象棋、七巧板、福娃套件(5个)、中国人民解放军海军军徽及纪念领带夹。
福瑞斯的礼物:球迷装备(国旗、帽子、披肩)、雷根斯堡啤酒杯、巧克力、2009年明信片式台历。
送走塞班斯蒂安〃福瑞斯后,赋诗一首如下:
别胡友
朝恐阴霾雨将沉,未几滂沱已倾盆; 雨漫晴空八百里,云覆神州万里川。彼岸深处何居意,天涯甚遥知情深; 纷纷细雨下盈门,街堵车水无马龙。尚思前日无情游,满袖飞花安逍遥; 共持丝竹无乱耳,且诵心经无挂碍,乃知繁缛孔孟道,待君格研身行践。问天何时止洪流,唯我携愿天际流; 欲别何必非今日?思潮澎湃涨我心,但恨此期假不长,而我今兮悲欲狂; 此地若仅为一别,漫漫长空何相遇? 天界四方皆可游,会当再逢勿忍流,今日离别唯赠言,艰难愤内愧深意,他朝有缘会逢时,莫提今为离别日。
通过这次活动,令我了解了异域文化并感受到了作为一名中国人的自豪与骄傲。它弘扬了中华民族的优良传统和崇高美德。这是一次双方互惠的交流,提高了他的中文能力(临走时已能诵读“子曰:学而时习之,不亦悦乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?),对我来说,英语口语也得到了突飞猛进的提高。
这是一次难忘的交流,他是一位难得的朋友。