期末考试新世纪高职高专英语完形填空及翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英语翻译期末考试试题”。
高职高专英语1、2、3、4、5、6、7、8、9、1、2、3、4、5、every month6、7、8、9、翻译：Unit 1.1，我极想知道他去过哪些地方。（be dying to）I amdying to know where he has been to.2,存货鸡蛋都卖完了。（sell out）The eggs in stock are sold out。
3.在走红之前，他大约在20部影片中露过面。（land the big break）He had appeared in about 20 films beforelanding thebig break.4.上大学是我人生重要的转折点。（turning point）Going to college is becoming a turning point in my life。5，那艘被遗弃的的船在海上漫无目的地漂流。（abandon）The ship abandonedfloated aimlely on the sea、6.Jane和David一起去了购物广场。（along with）Jane went along with David to the shopping mall.7.除了Tom之外，大家都通过了数学考试。（exception）All of us paed the math exam with theexception ofTom。8，把你所想的确切说出来.(definitely)
Speak out definitely what you are thinkingabout.Unit 2
1,企图损人利己的人不会有好下场。（at the expense of）
Thosewho try to profit at the expense of others will come to no good end。
2，她总是一心想着自己的幸福。（be preoccupied with）She is always preoccupied with her personal well——being 3,请不要把你的意志强加给我。（impose。。On）Please don't try to impose your wishes on us。
4,这位母亲有5个幼小的小孩需要照管.(on one's hands)The mother has five young children on her hands,5,这所学校注重学生独立解决问题的能力。（put emphasis on）
This school puts emphasis on students' ability to solve problems independently。Unit 3
1，他们在地里干了一整天的活，累得疲惫不堪。（wear out）They were worn out after a long day working in the field。2你认为这位新经理怎么样？（make of）What do you make of the new manager ？
3政府的首要任务是着手解决经济问题。（come to grips with）The governments’first task is to come to grips with the economy。4，他们的婚姻终于破裂了。（fall apart）Their marriage finally fall apart。
5，我记得我见过他，可就是想不起他的样子了。（visualize）I
6，这家公司打算挖开两座山的山坡采煤。（envision）Unit 4
1，该系列讲座可自然分为三部分。（fall into）The lecture series falls naturally into three parts。2，这幅画无疑是真品。（undoubtedly）The painting is undoubtedly genuine。3，该公路与铁路平行。（in parallel with）The roads runs in parallel with the railway。4，这种建筑风格起源于古希腊。（originate）
This style of architecture originated with the ancient greek。5，在装修房间时，我们保留了原有的壁炉。（retain）We retained the original fireplace when we decorate。6，这些建筑物和周围的自然景物相融合。（integrate）The building are well integrated with the landscape。Unit 5
1，汽车销售是份艰辛的工作，但那是我的生机，（bread and butter）Selling cars is hard work but it is my bread and butter。2，这几天地毯供不应求。（fall short of）
The supply of carpets fall short of demand these days。3，导游叫我们过去看看那幅画。（beckon sb to）The tour guide beckon us over to look at the painting。4.Mary 错误的认为她会获得那份工作。（aume）Mary mistakenlyaumed that she would get that job。5.Mike 从父母那里继承了一大笔钱。（considerable）
Mike inherited a considerable amount of money from his parents。6，在这关键时刻，他却保持沉默。（crucial）He kept silence at this crucial moment。
7，这份文件授权我的律师处理我的一切法律事宜。（entitle）This paper entitles my lawyer to handle all my legal。8，该囚犯刑满释放出狱。（release）
The prisoner was released from jail when his sentence was up。
