浅谈非英语专业大学生英语学习的动机.doc由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“英语专业学生学习动机”。
龙源期刊网 http://.cn
浅谈非英语专业大学生英语学习的动机 作者:屈一泓 苟晓琴
来源:《教育与职业·理论版》2007年第14期
[摘要]文章分析了影响非英语专业大学生学习动机的因素,确认动机前提中学习兴趣的重大意义,即外语学习兴趣对外语学习的重要作用及影响,并提出了有益的尝试,即利用教材培养学生英语学习兴趣,提高他们的英语水平。
[关键词]非英语专业学生 英语学习 动机
[作者简介]屈一泓(1972-),女,西安工程大学人文社会科学学院外语系讲师,研究方向为英语语言文学。(陕西西安710048)
[中图分类号]G642.0[文献标识码]A[文章编号]1004-3985(2007)21-0124-02
一、了解学习动机的必要性及背景
目前非英语专业大学生英语学习的现状是,很多大学生经过八年或十二年的英语学习,却不能熟练地阅读外文原版书籍,尤其是听不懂,讲不出。究其原因,主要是学生的学习动机问题——对学习英语缺乏兴趣。在课堂上只顾记笔记,很难参与,学习缺乏主动性,久而久之,学生便逐渐失去了刚开始学习英语时的兴趣,再加上语言学习本身的特殊性,即必须有一个完整的学习周期,在短期内不易看到学习的成果,① 结果学生的学习积极性便一落千丈。因此外语学习动机的研究、学习兴趣的培养显得尤为重要。
20世纪90年代以来,第二语言研究者从心理学、行为主义、认知和社会学等多视角,来探讨第二语言学习动机。目前的第二语言学习动机研究主要有两大趋势:一是从理论上讨论动机的组成成分,提出动机的理论框架;二是用实证的方法探讨外语学习的内在结构。在理论研讨方面,这些动机框架确认较多的动机变量,但未对动机的内在结构提出进一步的假设。在实证研究方面,已有的研究也未对动机的内在关系进行深入地探讨。②同时也很少涉及在教学实践中,如何去培养学生的英语学习兴趣。为此,本文探讨了如何在日常教学中培养学生的学习兴趣,以提高教学质量,促进英语学习和实际应用能力的提高。
二、外语学习动机的概念
1.目前心理学和应用语言学界已确认的动机因素。主要有以下几大类:认知需要和情感需要,期望值和效价、目标定向、结果归因、学习目的、自信心和努力程度等。其中个人需要由认知需要和情感需要组成,他们是动机的原动力;认知中介是效价、学习目的和目标定向;情感和认知中介在动机前提和动机行为之间起调节作用;学习结果则分为认知结果和情感结果;动机行为由努力程度构成,作用于学习结果。③本文只探讨动机前提对外语学习的影响。
2.动机前提——学习兴趣的重要作用。动机前提是指学生入学前已有的特性,包括他们过去的外语成绩和外语学习兴趣,主要包括文化兴趣和语言兴趣。④ 一些从事认知心理学研究的心理学家,如霍尔(C.Hell)和米勒(H.Miller),他们认为,学习作为一种行为过程,是由机体内部追求享乐的力量所发动和维持的,没有动机的机体是消极被动的,不会去行动,不会去探索环境,因而也不会去学习行为的结果。而认知过程中,兴趣促使人们去认识事物。兴趣作为认知活动的动机,导致注意的集中和选择,支配感知方向和思维加工。⑤ 由此可见学习兴趣是十分重要的,有兴趣,学习会相当轻松,容易奏效。笔者在日常的教学中,利用教材激发学生的兴趣,在教学实践中进行了一些有益的尝试。
三、利用课本培养学习兴趣的条件
目前非英语专业学生使用的教材《21世纪大学英语》,其内容具有趣味性、信息性和可思性,语言规范,文体多样,讲述了许多生动感人的故事。这就解决了学生无话可说的难题,激发了学生的参与欲。针对教材的这一特点,笔者经常以课堂讨论、编写课本剧、演讲、办英语晚会等形式来激发学生的学习兴趣。
四、课堂教学设计实例
笔者以所在学校01级6个班180名学生为研究对象,在兴趣培养方面进行了一些有益的尝试。
1.语言兴趣的培养。(1)班级情况。大一新生,两个班60人合上英语精读。(2)教材。《21世纪大学英语》第一册第6单元“A Brief History of Stephen Hawking”。(3)教学目的。一是理解并熟练掌握新词汇;二是了解Stephen Hawking是如何由一个残疾人经过不懈的努力成为一名举世闻名的科学家的;三是提供口语练习机会,锻炼用英语表达思想的能力;四是变“以教师为中心”为“以学生为中心”,给学生一种新鲜感,培养学生学习英语的兴趣。
(4)教学步骤。首先,教师对课文进行讲解,让学生对Stephen Hawking的生平有所了解,并让学生阅读他的作品A Brief History of Time,精心设计讨论问题:a.假设你是Hawking的母亲,谈谈他的成长之路。b.假设你的一位朋友因挫折而一蹶不振,请你写一封信,以Hawking为例,鼓励他重新振作起来。c.假设Hawking来你们学校演讲,作为主持人,请你用三五句话精炼地概括他的成就。d.模仿“艺术人生”做一个电视台采访节目——This is Your Life,与Hawking面对面交谈。e.假设你是联合国秘书长安南,给Hawking写一封信,感谢他在科学界所做出的贡献。其次布置学生课下讨论,以宿舍为单位,一周后交上作业。(5)五种形式从Hawking的成长经历到其科学成就等方面概括提炼了全文,五种场景与社会息息相关,且为学生喜闻乐见,使学生有表现欲。
2.文化兴趣的培养。以《21世纪大学英语》第一册第二单元Conversational Ballgames为例,介绍笔者利用这篇文章对学生进行文化兴趣培养的方法。
这篇课文的题目很新颖,Conversation和Ballgames似乎互不相干,为什么作者把两者放在一起?学生对此表现出极大的好奇,在阅读时就会一口气读完全文并悟出作者的用意,不免对作者敏锐的观察力与丰富的想象力拍手叫好。文章讲解一开始,我着眼于提高学生的学习兴趣,补充了文化方面的背景知识,结合实际开展讨论活动。两项活动各用时10~15分钟。首先我以oral presentation的形式给出学生两个例子,分别如下:
Situation 1:Wang went to an interview for a job with an American company.Mr,Smith,the interviewer,asked several questions about her educational background,work experience,and why she wanted this job.When he praised her English proficiency,Wang was modest;“I'm afraid I know very little English.”Then Mr.Smith mentioned the pay;“do you think that sum of monkey is OK fpr you ?”Wang answered;“Oh,money is not important to me.I don't come here simply for money.”Situation 2:A young British woman went to Hong Kong to work,and at the time of her arrival she knew nothing about the Chinese culture or language.One day,on her way to school,she went to the bank to get some money.To her surprise,the bank clerk asked her if she had had her lunch.She was shocked at such a question.The bank clark was a complete stranger to the British girl,she was very much taken aback,and hastily commented that she had eaten already.然后我要求学生以pair work的形式分析这两个例子,找出他们言行不妥之处并分析原因,然后提出正确的交流与交往方式。学生普遍认为中美文化不同,因此各自的交际方式也不同。交际中的障碍正是由于缺乏文化方面的知识造成的。通过这种方式使学生认识到,学习语言与学习其文化是不可分割的,在学习语言的同时必须学习语言背后的文化,从而提高自己的语言能力。
当前跨文化交流和经济一体化的趋势,要求21世纪的学生具有较强的交际能力。大量的实践证明,影响学生交流的主要障碍是隐含在语言背后的文化因素。作为教师针对非英语专业大学生无法大量接触外国文化,大量的英文名著对于他们也相当难理解这一现状,在日常的教学中应有意识地培养学生的文化兴趣,这有利于学生开阔眼界,提高审美意识,增强综合素质。
五、效果
利用教材激发学生的学习兴趣,大大提高了他们的学习主观能动性,增强了自学能力,锻炼了想象力,活跃了课堂气氛。特别是当其所学的课文中某一点与自己的观点共鸣时,他们觉得有话想说,有话可说,觉得“我要参与”“与我有关”“做得开心”,从而达到事半功倍的效果,使学生在听说读写译各方面同时得到提高。
六、结束语
综上所述,得出以下结论:在动机前提的层面上,学习兴趣对动机行为产生直接和间接的影响,能较好地预示动机水平。因此教师完全可以通过改进教学法等各种手段,培养学生的成就感,从而提高大学生英语学习的水平。
[注释]
①华惠芳.试论英语学习动机与策略的研究[J].外语界,1998(3):45.②Weiner.A theory of motivation for some claroom experiences[J].Journal of Educational Psychology,1979(1):3-25.③秦晓晴.非英语专业大学生学习动机的内在结构[J].外语教学与研究,2003(3):51.④Garder.Social Psychology and Language Learning:The Role of Attitudes and Motivation[M].London:Edward Arnold Pre,1985:82-87.⑤Vroom.Work and Motivation[M].New York:Wilet Pre,1964:156-172.