德国合同由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“与德国合同”。
德国互惠生委托协议
（合同编号CAPC）
甲方(申请者）：甲方法定代理人：
邮箱：代理人与甲方关系：
身份证号：身份证号：住址：住址：
电话：电话：
乙方 ：北京中惠大洋文化交流有限公司
地址：北京市朝阳区幸福村中路55号杰座大厦G-11B
电话：010-64159286 /64170830传真：010-64159286
为了促进中德文化交流，甲乙双方本着自愿、平等、诚信的原则，就甲方的德国互惠生（au pair）项目申请事宜，达成如下协议，以共同遵守。
一、服务内容
乙方向甲方提供全面的互惠项目咨询，甲方自愿申请参加德国互惠生交流计划，双方签订合同后，乙方协助甲方办理申请手续，辅导培训以及境外支持等服务。
二、甲方责任
1、甲方符合德国互惠生（au pair）项目的基本要求。
2、甲方及时按照乙方及德国协会要求准备申请材料，并保证向乙方及德国协会提供申请材料的真实性，合法性。如果因甲方拖延交纳申请材料的时间，经过乙方多次提醒还不递交相应材料，所造成申请延迟或失败，责任由甲方自行承担。
3、甲方出境后保证不从事与互惠合同书内容不符的其它任何活动。
4、甲方保证到达互惠家庭后，确实履行互惠生合同内容，认真学习，遵守当地法律。
5、甲方互惠合同期满后如未取得新的签证，保证按时回国。
6、在甲方未获得最终签证前，请勿办理离职、退学等重大变更。若甲方采取上述个人行为，乙方不
承担任何责任。
7、在甲方到达互惠家庭之后，认真、按时、正确的完成互惠合同所规定的义务和责任。如与互惠家庭产生矛盾，甲方应及时将事件真实地告知乙方。如甲方有刻意隐瞒事实真相、恶意诽谤等现象，如经证实，乙方有权拒绝甲方的请求，一切后果由甲方自负。
8、甲方同意按照本协议第四条支付相应费用。
9、甲方明白并承诺做到：A、甲方具备真实的照顾儿童等相关经验，且保证外语水平能够履行互惠生合同。B、根据规定，互惠生家庭应承担互惠生的日常食宿和互惠生保险，但有时家庭外出或叫外卖时需要自己准备食物或付费，这是正常的生活习惯，不能算作违反规定、法律；C、甲方具备照顾自己、独立生活的能力，保证以适应外国生活习惯为主。D、出现重大意外情况、出现和家庭的矛盾，甲方保证有理有节的交流方式，遇事后甲方保证提前和乙方工作人员或当地互惠生相关机构沟通后再作决定。E、按照相关规定，互惠生每周工作时间不得超过三十个小时，但每一天有时由于不同情况，不可能完全有相同的工作时间，特别是第一个月，学生常常需要付出更多时间工作和熟悉环境，这不被认为是超时工作。F、甲方承诺在本协议生效后保证不与乙方介绍的互惠生家庭擅自联系，甲方每次通过任何联系方式（包括电子邮件、电话、书信、网络音频、网络视频等）与互惠生家庭发生接触前必须及时通知乙方并按乙方指导联系，以避免由于甲方缺乏经验而被互惠生家庭拒绝邀请。
如果甲方违反该承诺导致被互惠生家庭拒绝邀请，乙方可终止本协议且无须向甲方退还已收取的服务费用，乙方不负其它责任。
三、乙方责任
1、乙方向甲方提供德国互惠生（au pair）项目的介绍，申请审核及办理过程的咨询辅导。
2、乙方通过电话或面谈测试甲方的语言能力并审核甲方的申请条件，符合要求的申请者需与乙方签订此协议,签订协议后乙方协助指导甲方办理国内申请手续。
3、乙方对甲方提供的相关申请材料进行审核，在确认甲方提供材料真实完整后，将甲方材料提交德国协会。
4、乙方将为甲方提供相关培训，其培训包括：文化差异培训、西餐培训、心理培训、幼教培训和签证前的语言培训，行前培训等。
5、德国协会提供甲方家庭后，乙方协助并指导甲方与德国家庭如何进行沟通。
6、甲方同德国家庭成功匹配后，乙方指导甲方签证申请材料准备，并提供签证培训。
7、培训并指导甲方行前准备及行前注意事项，协助甲方订机票、出境。
8、当甲方到达德国家庭后，甲方及时联系乙方告知在家庭的适应情况，根据甲方的具体情况，做以指导。
9、在甲方的互惠生活中，如与德国家庭之间出现甲方无法自己解决的困难，乙方及时了解真实情况后，负责联系德国协会协助解决。在此过程中，甲方应认真听取并采纳乙方和德国协会的建议和指导。如甲方有刻意隐瞒事实真相、恶意诽谤等现象，如经证实，乙方有权拒绝甲方的请求，一切后果由甲方自负。
10、乙方对甲方提供的所有材料中涉及个人信息部分，均负有保密义务。除为甲方项目申请和签证申请目的之外，不得向无关的第三方透露。但乙方有权在隐去甲方个人隐私信息外，将甲方申请材料和申请过程中的部分内容作为范例编辑引用。
四、费用及费用支付方式
1、甲方向乙方缴付整体办理费用人民币壹万伍仟元整.其中包括报名费、材料审核费，申请德国家庭服务费、互惠生国外生活培训费（文化差异培训、西餐培训、心理培训、幼教培训、行前培训等），签证培训费，境外咨询管理费等，甲方必须自行承担在申请办理过程中发生的其他费用（如护照工本费、语言学费、语言考试费、签证费、机票费等）。
2、甲方在本合同签署之日向乙方交付报名费人民币伍仟元整。
3、甲方收到互惠家庭协议副本时，向乙方交纳其余服务费人民币壹万元整，乙方将家庭协议正本提交甲方。
4、甲方办理费用可通过以下银行汇至乙方账户：
开户行：中国光大银行股份有限公司北京工体路支行
户名：北京中惠大洋文化交流有限公司
帐号：3514 0188 0001 0769
2开户行：北京中国银行首开幸福广场支行
户名：吕琳琳
帐号：6013 8201 0001 1222208
开户行：北京工商银行
户名：吕琳琳
帐号：6222 0202 0000 85321
41开户行：北京邮政储蓄
户名：吕琳琳
帐号：6221 8810 0007 209090
5五、违约责任及退费条款
1、甲、乙双方应严格履行本合同中全部条款，任何一方违约应承担相应的违约责任。
2、如发生不可抗拒的情况或出现意外，甲方被拒签，则乙方扣除甲方通讯费人民币壹仟元整，其余款在一周内退还甲方申请者。如果甲方由于想退出项目申请，而故意被德国使馆拒签，或甲方因为下列原因造成拒签,包括：隐瞒拒签记录或提供虚假材料、说谎、事前未能将本人及家庭情况如实告诉乙方，体检不合格，不按乙方指导进行签证面试，出现上述一种或多种情况拒签时，甲方承担违约责任，在其办理费用中扣除人民币壹万元整，其余款在一周内退还甲方申请人。
3、如乙方在甲方交齐全部申请材料后的六个月内，未能成功为甲方联系到德国家庭，甲方有权书面提出解约申请，在收到甲方退回的本协议书及收据原件后，乙方全额退还甲方已交的上述服务费，本协议终止，乙方不负其它责任。
4、由于以上原因乙方将余款退还甲方即告本合同终止。
5、甲方因自身原因，要求解除合同，按以下办法处理：
1）、在签订本合同并缴纳费用后的五个工作日内：乙方扣除人民币伍佰元整建档费外,退回甲方已交报名费。
2）、在签订本合同并缴纳费用后的五个工作日以后，获得《申请材料合格确认函》之前：乙方扣除报名审核费人民币伍仟元整。
3）、甲方获得《申请材料合格确认函》后，要求解除合同，甲方交纳的所有费用均不予退还。在双方规定的周期内，如乙方为甲方联系到符合要求（以甲方提交的申请表格相关内容为准）的互惠家庭，甲方拒绝前往，此后，如甲方要求解除合同，甲方交纳的所有费用均不予退还。
4）、在与互惠家庭匹配成功后，甲方要求解除合同，甲方交纳的所有费用均不予退还。
5）、在获得互惠目的国签证后，甲方要求解除合同，甲方交纳的所有费用均不予退还。
六、适用的法律及争议解决方法
1、本合同的履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国有关法律。
2、甲、乙双方在履行本合同中如发生争议，应由双方协商解决。如协商不成，向甲方所在地人民法院提出诉讼。
七、终止条款
1、当甲方获取签证后，本合同终止（合同第三条中第9项继续履行）
2、如因甲方自身原因，致使甲方自本协议生效之日起一年内未能获得使馆签证时，本协议自一年期
届满之日起自动终止。
八、本合同的补充、变更、修改
1、对本合同的任何补充、变更、修改应采用书面补充合同形式。补充合同在双方签署后与本合同具有同等法律效力。
2、任何在本合同上的手写内容或修改均对双方没有约束力。
九、生效条款
1、本合同自乙方代表签字盖章（行政章或合同专用章）及甲方（如乙方未满18周岁由甲方法定代理人签署）签署之日起生效。
2、本合同正本一式两份，具有同等效力，甲、乙双方各执一份。
甲方（签字）：乙方（盖章）：
法定代理人（签字）：代表（签字）：日期：日期：
