实践是检验真理的唯一标准是错误的由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“检验真理的唯一标准是”。
实践是检验真理的唯一标准是错误的实践是检验真理的唯一标准，几乎被大多数中国人所接受，但是以西方人的逻辑能力而言，不可能发现不了其中的逻辑问题的。由此实践是检验真理的唯一标准是错误的的外文翻译，就会非常重要。
Practice is the sole criterion for testing truth.这是中国特色的英文。即这是中国人翻译的英文。中国人大多会把truth，翻译成真理。而在西方truth代表的是真，即与事实相符的意思。英文解释1）a fact that has been verified，即经证实过的事实。2）conformity to reality or actuality，与实际经历或现状相符合的描述。由此Practice is the sole criterion for testing truth.在西方人理解，实践是检验描述是否与事实相符的唯一标准。更可引申为，通过挖掘事实，来验证一个结论是否正确的唯一标准。这样的结论在目前是非常符合西方考古的理论的。即这也是建立在历史是不可更改的基础之上的。
而中国人一般对真理的理解为，绝对正确的理论。而在西方，只存在理论，不存在绝对正确的理论。即对应的理论，就是theory，1）a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world;an organized system of accepted knowledge that applies in a variety of circumstances to explain a specific set of phenomena2）a tentative theory about the natural world;a concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena。而中国人对理论的理解 更倾向于，就是去完成某种目的的方法，而不是对现状的某种解释。如果把实践是检验真理的唯一标准，翻译为Practice is the sole criterion for testing absolutely correctthero.在西方人看来是及其荒谬和不可理解的。就西方而言 理论就是对现实的一种描述。这种描述不是现实本身。即不会出现绝对正确的理论的。而就验证方法而言。那么就存在逻辑论证，和试验检验两种方法。由此Practice is the sole criterion for testing absolutely correctthero.根本就是错误的。
而实践是检验真理的唯一标准，对中国人而言更多的倾向与对未来的一种推测，而这种推测是建立在实践的结果的基础之上的，而不是理论推导之上的。而只有把实践的结果和理论的预测的结果想对照，才能来验证 理论是否正确或方法是否正确，以便改进方法和优化理论，而实践本身不是标准。实践是检验真理的唯一标准感性的结论而不是理性的结论，是错误的。即看似正确，实际却是错误的。
