八(3)班张雨秋由莫言获诺贝尔文学奖所想到的由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“莫言获诺贝尔奖的原因”。
由莫言获诺贝尔文学奖所想到的沙市六中八(3)班张雨秋
中国的文学有个“怪圈”。那就是虽然我国优秀的作家层出不穷,但是能够在国际上获得“诺贝尔文学奖”的还是少之又少。“诺贝尔文学奖”对作家来说是一个极为光荣的奖项,而总是得不到这个奖项更是成为了我国优秀作家们的“心头之恨”。
那么是什么造就了这样一个不堪的局面呢?
中国人是聪明的,这一点毋庸置疑。我们可以经过短暂的训练就娴熟地掌握一门外语,我们可以在短短几十年的时间内就由一个封建落后的贫穷国变为如今在世界上举足轻重的大国。看着来到中国十几年的“中国通”们仍然只会使用蹩脚的汉语时,我们是否会感到一丝庆幸呢?的确,中国人的综合能力的确是很强了。
我们悠久的文化有着深厚的底蕴,有着丰富的内涵,按理说,我们四大名著之首的《红楼梦》拿出去随随便便就能使外国所谓文学巨匠万劫不复。可是仍然无法避免鲜少有人能获得“诺贝尔文学奖”这个“怪圈”。而最近,莫言爷爷的《蛙》获得了诺贝尔文学奖。这是一个震惊了中国文坛的好消息,也再一次的向世界昭示了中国——站起来了。
我读了莫言爷爷的演讲集,感触良多。
莫言爷爷在演讲中不止一次地感谢了许多他在外国的朋友,他们不仅仅是自己的朋友,而且是合作者,帮他完成作品的翻译。他还说,如果没有那么好的翻译,如果他们没有那么负责任地翻译他的书,那么他是完全不可能获奖的。是的,“诺贝尔文学奖”是一个国际的奖项,归根结底,造成“怪圈”的原因还是巨大的文化差异和与国际的不接轨。
可是,如果我们放任这文化差异不管,任其发展下去,就这样会使我们离我们的中国梦越来越远。这样与当年清朝的闭关锁国有何不同呢?如果有的仅仅只是技术的进步而不是文化的同步,那么我泱泱大国怎能在这浩浩世界中生存下去呢?
那么,作为中国的好青年,拥有中国梦的我们,该怎样做呢?
我认为,我们应该努力学好文化为基础,在这样的基础上与国际文化接轨,将中西文化融会贯通,让我国的文化走向世界,让更多的人认可和接受。
试想,当中国雄于地球,当中国文化被更多的人喜爱被更多的人接受,当中国文化成为正真的主流,当中国成为国际不可或缺的元素的时候,何愁诺贝尔奖会遥远?何愁中国梦会遥不可及?到那时,我们的梦想一定会现实。
看窗外!阳光正好,扬帆起航吧少年!中国梦就在前方!
指导老师:李松梅老师 何蓉老师