酒店英语2由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“酒店英语词汇2”。
安全提示
保管好您的房间钥匙；
若房间钥匙遗失或被盗，请立即通知前台；
您在房间时，请从里面锁好门；
使用安全插销（安全防盗链）
离开房间前，确保房门，阳台门锁好；
未与酒店管理当局确认前，不要让修理工或递送人员进入房间；
房间内不要存放贵重物品，贵重物品请存放于前台的免费保险箱内； 不要将贵重物品存放于车内；
不要向陌生人透露您所住的酒店名称和房间号码；
不要在陌生人面前透露您的行程和离店时间；
离店时看管好您的行李；
离店时归还房间钥匙，不要将房间钥匙留在房间内。
Quan Yun Chinese Restaurant(First Floor)
Extension Number:6766
Busine Time:
Buffet Breakfast:07:00-10:00
Lunch:11:00-14:00
Dinner:16:40-21:00
The Chinese Restaurant is engaged in to provide for all the guests delicious and nutritious international food, buffet breakfast, lunch, dinner and exquisite cuisines of Fujian, Shandong, Sichuan Hunan and Guangdong.You can watch the cooking of food in all kinds of flavors in the open kitchen.All the dishes are cooked by the chef with carefully selected top quality ingredients.泉韵中餐厅（一层）分线：6766
营业时间：
自助早餐：07：00—10：00
午餐时间：11：00—14：30
晚餐时间：16：40—21：00
中餐零点餐厅为所有的客人提供精美的国际营养美食自助早餐及午、晚餐提供鲁菜、粤菜点心、经典闽菜、川菜、湘菜等美食。开放厨房现场烹调各式风味的菜肴，所有菜式均由名厨挑选优质食材精心烹制而成。
RY Coffee(Second Floor)
Extension Number:6775
Busine Time:7:30-23:00
Special Recommendations
The lobby bar provides you with word-renowned brand coffee, all kinds of famous tea,Beverages and exquisite European-style snacks.Sitting in the luxurious and comfortable sofa, you can listen to soft piano music;taste your favorite cocktail quietly;enjoy the most delicious food and absolutely indulge yourself in the gorgeous atmosphere.如意吧（二层）分线：6775
营业时间：
每天7：30—23：30
特别推荐：
享誉世界的名品咖啡，更有各式名茶，饮品及精美的欧式小点。坐于豪华舒适的沙发之中，聆听轻柔的钢琴曲，静静地品味你所钟爱的鸡尾酒；享受美妙绝伦的简餐，令你沉醉在华丽的气氛之中。
Entertainment
Live piano play.Chinese Banquet Hall(Second and Third Floor)
Extension Number:6784
娱乐：
现场钢琴演奏
Busine Time:
Lunch:9:00-14:00
Dinner:16:40-21:00
Dishes:
The Chinese Restaurant provides traditional Cantonese cuisine, such as Bird’s Nest, Shark’s Fin, Abalone, Cantonese dim sum;Fujian cuisine ,such as Sea Food and poultry,Geoduck with the Eence of Chicken Soup, Sichuan and Hunan cuisine, such as Spicy Boiled Fish ,Fried Bacon with White Pepper, Rural Spicy Chicken and Shandong cuisine, such as Braised Tongtian Senate at lunch and dinner.The friendly waiters will be happy to recommend you specialties and serve you sincerely, which will make you feel warm.中餐包厢（二层和三层）分线：6784
营业时间：
午餐：9：00—14：00
晚餐：16：40—21：00
菜式：餐厅午、晚餐提供传统的鲁菜红烧通天参、经典粤菜极品燕窝、鱼翅、鲍鱼、粤式点心、闽菜的佛跳墙、精华鸡汤象拔蚌，坛烧八味、川湘风味菜肴农家的香辣水煮活鱼、白辣椒炒腊肉，乡村辣子鸡等美食。亲切的服务员乐意向阁下推荐名菜、让您备感亲切。
WangPuTivoli Italiano Restaurant(Second Floor)
Extension Number:6779
Busine Time :
24hours
The Italian Chef elaborately prepares rich and delicious handmade Italian pizza, pasta and exquisite Italian buffet for you.The comfortable restaurant is furnished in Italian architecture style and the environment is elegant, When dining here, you can enjoy pure Italian flavor, enjoy life in the dinner and have the distinguished experience.望瀑阁意大利餐厅（二层）分线：6779
营业时间：24小时
来自意大利的厨师长为您精心准备了意大利传统手工披萨饼、意大利面食等菜肴
和精美意式自助餐。舒适的餐厅采用意式建筑风格，环境优雅，让您感受到纯正的意大利风情，让您在用餐中享受快乐，体验尊贵。
Tanigawa Korean –Japanese Restarant(Second Floor)
Extension Number:6781
Busine Time:
Lunch:11:30-14:00
Dinner:17:00-21:00
It is the only Japanese and Korean restaurant in Linyi city which is furnished in traditional Japanese and South Korean style, and which invites South Korean chef to cook, to provide the most genuine cuisine.The Japanese and Korean Restaurant provide you with traditional Korean Ginseng Chicken Soup, Jeonju Bibimbap, Japanese Teppanyaki, Tempura and all kinds of exquisite set meals.Enjoy the most genuine Japanese and Korean cuisines.古川日韩料理（二层）分线：6781
营业时间：
午餐：11：30—14：00
晚餐：17：00—21：00
日韩料理是全城唯一拥有日本和韩国传统装饰格调并邀请韩国主厨精心提供最正统料理餐厅，为您提供韩国传统参鸡汤，全州拌饭、日式铁板烧、天妇罗及多款精美定食套餐。尽享高丽，东瀛本色。
Multifunction Hall(First Floor)
With no column, the multifunctional hall, which can accommodate 2,800people to held round-table banquet and 3,600 people for meeting, covers an area of 4,300 square meters.The multifunctional hall is equipped with an automatic lifting stage, first-cla lighting and sound equipment, as well as advanced audio and visual equipments and multimedia video.The profeional equipments and banquet team will provide you with profeional banquet and meeting service.多功能厅（一层）
4300平方米的无柱形多功能厅，随意升降的舞台、世界一流的灯光、高档的音响。可以同时举行2700人的圆桌宴会，以及3600人的会议，会议中心配备国际先进的视听设备和多媒体视频。专业的设施设备以及宴会团队将提供专业的宴会会议服务。
Sunshine Lounge(Ninth Floor of the VIP Building)
Extension Number:8999
Busine Time:7:00-23:00
With space in new mood, brilliant lighting design, light claic music, the executive lounge interprets a magic world ,which is full of charm ,in the direct and indirect comparisons and interlocks.You can enjoy exquisite lounge of Huasheng jiang Quan Hotel& Town on the 9 floor.The executive lounge is the ideal place for busine talks and for the party of relatives and friends.阳光酒廊（行政楼9层）分线：8999
营业时间：7：30—23：00
悦纳心境的崭新空间，绚丽的灯光设计，轻柔的古典音乐；直接与间接的对比和交错中演绎出充满幽幻的迷人世界，您可以享受到华盛江泉城酒店行政楼9层行
政酒廊自制的精美自助早餐，精美的下午茶和欧式小点，是商务会谈、亲友小聚的理想场所。
The telephone in your room can be used to make domestic and international calls.How to make local call
1.Pick up the receiver, and then dial the number after hearing the dial tone.2.Dial“9”.3.Dial the phone number that you want.After dialing the number, you have to wait 10seconds to be connected.In case of dialing a wrong number, please write down the call number in advance.How to make domestic long –distance call
1.Pick up the receiver, and then dial the number after hearing the dial tone.2.Dial 9.3.Dial 0.4.Dial the Area Code.5.Dial the phone number that you want.After dialing the number, you have to wait 10seconds to be connected.In case of dialing a wrong number, please write down the domestic long –distance call number in advance.After having made the call, please make sure the phone is hung up properly.If the area code you need is not in the Service Directory, please contact the operator, Who will put you through to the Housekeeping Department for inquiry.Sorry to notify
you that some cities in the country has not opened the domestic direct dial call service.How to make international long –distance call
1.Pick up the receiver, and then dial the number after hearing the dial tone.2.Dial“9”.3.Dial“0、0”.4.Dial the Country Code and Area Code.5.Dial the phone number that you want.The regional code of some areas begins with 0.Please don’t dial “0”.After dial the number, you have to wait 20 seconds to be connected.After having made the call, please make sure the phone is hung up properly.If the area code you need is not in the service directory, please contact the operator, who will put you to the housekeeping department for inquiry.Sorry to notify you that some countries has not opened international direct dial call service.Room to Room call
Main Building First dial “5”&Room number
Main Building Directly dial room number.Executive Floor: First dial “8”&Room number.Telephone call charge
Local calls, international direct dial calls and domestic direct dial calls will be charged in accordance with the charge standard of China Telecom, plus 15% service charge.All card dial and “800”dial will be charged in accordance with the local call charge
standard, plus 15% service charge.Fax: For more information, please contact the Busine center by EXT36 for inquiry.The telephone system of the hotel makes your call charges the most economical in Linyi city.In fact, the telephone charge you make in the room may be much cheaper than the charge you make by telephone card.Telephone meage
The meage system will receive telephone meage for your convenience.You can receive telephone meage from our hotel and other hotels in your room.Guideline
If the telephone meage light is on, it reminds you have a meage.Please pre meage button to receive meages.Pre “2”to listen meages.Pre “1”to repeat the meage or “*”key to the next step.Pre “3”to delete meage.If you need help, please contact the operator for inquiry.阁下客房内的电话设有国际与国内直拨电话服务。
如何拨打市内电话
1、拿起听筒，听到拨号音后再开始拨号
2、先拨“9”
3、再拨对方号码
当阁下拨通号码后，需要等待10秒左右方能接通
为了避免拨错号码，请阁下事先写下想要拨打的市内电话号码
通话完毕，请确定将电话挂好
如何拨打国内长途电话
1、拿起听筒，听到拨号音后再开始拨号
2、先拨“9”
3、再拨“0”
4、接着拨地区号码
5、再拨对方电话号码
当阁下拨通号码后，需要等待10秒左右方能接通
为了避免拨错号码，请阁下事先写下想要拨打的国内长途电话号码
通话完毕，请确定将电话挂好
若阁下需要的地区号码不在本册内，请拨打总机转接至宾客服务中心咨询。请知悉，国内部分城市暂时未开通国内直拨电话服务。
如何拨打国际长途电话
1、拿起听筒，听到拨号音后开始拨号
2、先拨“9”
3、再拨“0、0”
4、接着拨对方国家编号及地区号码
5、最后拨对方电话号码
某些地区的区域编号是以“0”开始的，请勿拨“0”
当阁下拨完号码后，需要等待20秒左右方能接通
通话完毕，请确定将电话挂好
若阁下需要的区域编号不在本册内，请拨打总机转接至宾客服务中心咨询。敬请知悉，部分国家可能未开通国际直拨电话服务。
客房至客房电话
主楼4F-9F先拨“5”，再拨房间号码；10F-29F直接拨房间号码；行政楼先拨“8”，再拨房间号码。
电话拨打费用
本地通话，国际直拨长途和国内直拨长途收费依照中国电信收费彼岸准加上15%服务费。
所有以电话卡拨号和“800”拨号都以本地通话收费为标准并加上15%服务费。传真：如需详情，请拨打商务中心分线36查询。
我们的电话系统确保阁下的电话收费在临沂地区内最具有竞争力。事实上，在客房内直接拨号收费可能低于使用电话卡拨号。
接收电话留言
我们的留言系统方便于阁下接收电话留言。
阁下能在客房收听无论是来自华盛江泉城其它客房或是酒店外的电话留言。指引
如果阁下的电话留言灯为亮，那么表示您有留言信息给您。
请按留言键来接通留言服务。
按“2”听取留言
按“1”重复留言或“*”号键进行下一步操作信息给您。
按“3”删除留言
如需帮助请接通总机咨询
如需更多服务，请拨打总机号码咨询。
Recreation service
The Bath Center
The Bath Center is well-equipped and comprehensive.There are jade-bath, tube-bath, sitting-bath, dry steam room and wet steam room.We believe one of them will be suitable for you.The aist bath area can let you relax your body after a whole day’s work.During relaxation, you can watch all kinds of TV programmers through GPS on LED TV.The profeional Chinese maage could serve you 360 effective physical therapy.The fashionable and creative hair dreer will make you satisfied and more confident with your appearance.You can also enjoy the profeional service in the independent anddeluxe maage room.The romantic and profeionalspa will make you feel like royals.While enjoying our service, you can also taste our delicious buffet cuisine made by famousChef.The Bath Center is open 24 hours.洗浴中心
配套齐全，设施完美的洗浴中心内设：玉石浴、桶浴、坐浴、以及汗蒸房、湿蒸房，我们相信总有一款适合您。助浴区可以帮助您解除一天的疲劳，全部液晶电视的足疗大厅，在您休闲小息之余，通过卫星信号，独立观赏各种电视节目，专业的中医按摩可以给您提供全方位有效的理疗，前卫富有创意的美发师可以使您容光焕发、独立豪华的按摩、推拿房，可以让您享受到专业的服务，温馨浪漫的专业SPA，让您体会皇族的享受。
尽享之余您可以免费品尝名厨料理的可口自助菜肴，我们将二十四小时竭诚为您服务。
Fitne Center
Fitne Center is on the 3 rd floor of our hotel.There are golf , Ping-Pang room, billiards room, che and card room, and free gym room.After your busy work, you can release your journey fatigue, build up your health and enjoy our warm service.The fitne Center opens from 7:00 a.m.to 23p.m.健身中心
位于酒店三层的健身中心，为您精心准备的高尔夫、乒乓球室、台球室及棋牌室，还有免费为您提供的健身房，在繁忙的商务工作之余，为您解除旅途疲劳，增强体质、锻炼体魄同时享受我们温馨的工作。
营业时间：7：00—23：00
KTV
The luxury decoration, advanced equipment, wonderfulperformance , shinning lights, leading recreational modern KTV and bars will make you released and you can just enjoy yourself here.KTV and Bars open from 19:30p.m.to 2:00a.m.KTV、慢摇吧
富丽堂皇的装修，先进的设施设备，精彩的演艺节目，炫目的灯光，引领娱乐现代理念的KTV、慢摇吧，午夜伴随您全身心释放，诠释都市夜生活的享乐。营业时间：19：30—02：00
