预付款保函 译_预付款保函样本

其他范文 时间:2020-02-28 14:42:02 收藏本文下载本文
【www.daodoc.com - 其他范文】

预付款保函 译由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“预付款保函样本”。

二、预付款保函

预付款保函

致:(受益人名称及地址)⑴

日期:(开具日期)编号(保函号码)⑵

我方收到通知,(申请人名称)⑶(以下简称“申请人”), 已与贵方于XX日期(合同日期)签署合同,合同编号(合同号码),合同内容为(描述商品和/或服务或项目),合同总价为(合同价格).⑷

此外,我们还了解,根据合同条件,预付款金额为XX(数字金额),须使用一份预付款保函覆盖预付款支付。

根据申请人的申请,我方,中国工商银行(分行名称)分行,(银行地址)(5)开具本保函,并在此不可撤销的保证(6),当收到你方通过你方银行书面要求(8)以下事项的(同意的工作日时间)天时,支付你方总额或总额不超过:××(数字),大写:××(为同意的合同价格的 XX %(7)):

(a)申请人违反其责任

(b)申请人未能按照合同条件偿还预付款, 且(c)申请人未能按照以下合同偿还相应金额。

你方的支付要求必须附有以下文件:(9)(若有, 明确说明或删除)1.2.3.此类保函金额将减去返还给你方的预付款数额,该数额为你方按照合同条件第XX款发出的通知所证明的数额⑽。收到(委托人提交的)每份表示该意图的通知后,我们将立即将相应作出修改的保函金额通知你方。

本保函在上述预付款转入申请人在我行账户⑾中即生效,最晚于(失效日)⑿失效。因此,任何此担保下的支付要求须由我方于XX(我方办公室名称及地址)⒀

此日或该日期之前接收.到期后,不论是否交还我方进行取消,本保函将自动失效⒁。

本保函受制于国际商会见索即付保函统一规则(URDG)2010版,编号758.(15)

中国工商银行

(分行名称)分行

下载预付款保函 译word格式文档
下载预付款保函 译.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏。
点此处下载文档

文档为doc格式

    热门文章
      整站推荐
        点击下载本文