浙江师范大学研究生期末试卷下由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“浙江师范大学翻译硕士”。
浙 江 师 范 大 学 研 究 生
《国际学术交流英语》期末考试卷(A卷)
(2013----2014学年第二学期)
考试形式开 卷考试对象2013级普通硕士
考试时间120分钟出卷时间2014 年 5 月 28 日
命题教师蔡晓斌黄小苹
说明:本卷分值100分,考生应将全部答案都写在答题纸上,否则作无效处理。
I.Answer the following questions according to what you have learned.(25%)
Directions: You are expected to answer the following questions based on the information you can search.(1)What are the features of academic writing? In what way is academic writing
different from ordinary English?
(2)What are the challenges of writing a good abstract?
(3)What are the challenges when giving a presentation of your own research?
(4)What should an applicant pay attention to when writing a job application letter in
English?
(5)What are the importance and functions of cro-cultural communication, esp.in
the international academic communication?
II.Translation(20%)
Directions: The following is a Chinese conference notice, please put it into English with the correct format.国际远程教育会议
该次会议是由中国计算机协会主办,将于2015年3月25 日至3月27日在北京清华大学举行。
国际远程教育会议包括主题发言、技术研讨会和论文交流。除了开幕式上政府官员所作的开幕致辞外,来自国际教育科学技术学会的官员和学者、科技协会、商业企业,以及旨在推动中国远程教育的人士也将参加主题发言。
远程教育提供了一个国内外软/硬件生产厂家相互沟通与合作的宝贵机会。会议将会推动中国的教育现代化的发展,开发并扩展中国教育市场。
关于发言人及论文的具体细节问题将陆续向大家发布。
III.Making an academic profile of one leading international scholar(20%)
Directions: You are expected to make an academic profile of one leading international scholar in your own discipline.Your profile is to include the following parts:
(1)The name and affiliation of the scholar;
(2)The major academic contributions of the scholar;
(3)The personal webpage site of the scholar;
(4)The relevance of the scholar’s academic ideas to your own research;
(5)One question you would raise for him/her to answer if you had an opportunity to
communicate with him/her.IV.Conference program(20%)
Directions: Design a conference program according to the following conference notice.The 3rd International Forum of Women Presidents on Higher Education
On the basis of succeful holding of the first and second Forum of Women Presidents on Higher Education, respectively in 2010 and 2012, Communication University of China(CUC), China Education Aociation for International Exchange and Korea Foundation for Advanced Studies will sponsor the third Forum in August, 2015.It is expected that 200 outstanding women from education, industry and government will attend the Forum.1.ThemeEducation, Women and Development
Topic 1Media, Education and Women
Topic 2Women Presidents and Modern Higher Education
Topic 3Women education and development in disadvantaged areas
2.Conference Time
August 19-20, 2014
3.Conference Venue
Beijing Hotel, Beijing, China
4.Visiting places
Beijing, Nanjing, Shanghai
5.Paper
Please submit your paper before July 31, 2014 to Communication University of China.Paper length3000-5000 words
Paper LanguagesChinese / English
6.Expense
The organizing committee will pay for the food, boarding and visiting fees spent during August 16-23.Participants need to pay other fees not mentioned above.7.Response Form
If you can attend the meeting, please send or fax Response Form before July 31, 2014.Please provide introduction of the university, bibliography and motto.8.Contact
Tel(8610)65783433
Fax(8610)65779138
Email forum3@cuc.edu.cn
V.Curriculum Vitae(15%)
Directions: Write your own CV for an abroad research or a Ph.D.program in your field.(The original research program or Ph.D program should be attached.)