俄语专业四级口试参考资料由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“俄语专业四级题库”。
I Праздники
i китайские:
Официальными праздниками в Китае являются Новый год(он отмечается по всей стране 1 января), праздник Весны(Новый год по лунному календарю, который отмечается по всей стране в течение трех дней), Международный женский день(8 марта), День международной солидарности трудящихся(1 мая), который празднуемся всенародно один день, День молодежи Китая(4 мая), Международный день защиты детей(1 июня), День создания Народно-освободительной армии Китая(1 августа), День учителя(10 сентября), Национальный праздник КНР(1 октября)отмечается всенародно три дня.ii русские:
Ру́сские национа́льные пра́здники — праздники русского народа, связанные с широко распространѐнными народными традициями их проведения.(в ночь сна).Принято декорировать помещение украшеннойили ветками.В полночь наслушается поздравление главы государства и бой курантов.На стол принято подавать, среди прочего, салат оливье и шампанское.Детям дарят подарки(от «»).Согласно социологическим опросам, это наиболее отмечаемый праздник.(по новому стилю и 25 декабря по юлианскому календарю)— православный праздник.В ночь перед рождеством принято гадать, что никогда не одобрялось православной церковью.Особенно популярны были гадания девушек о будущем замужестве.Праздник отмечается торжественным праздничным ужином.Традиция отмечать Рождество официально восстановлена в постсоветской России.(в ночь снапо новому стилю и соответственно в ночь с 31 декабря на 1 января по старому стилю)— Новый год по).Отмечается аналогично Новому году, но без поздравления главы государства и боя курантов, так как праздник неофициальный.(по новому стилю)— православный праздник.В ночь на Крещение принято освящать воду в церкви.С Крещением связывают наступление особенно сильных «Крещенских морозов».Практикуется также купание в проруби, вырубленной в виде креста(иордани).()— широко отмечаемый мужской праздник, установленный при советской власти, а в постсоветской России ставший выходным днѐм.Женщины поздравляют мужчин и дарят им подарки.Поздравления принимают также женщины-военнослужащие, а также участницы войн.()— официально установленный ещѐ при советской власти женский праздник стал всенародно отмечаемым.Мужчины поздравляют женщин, дарят им цветы и подарки.(«Масленичная неделя»)— неделя перед Великим Постом.Имеет древние языческие корни.В ходе всей недели пекут и едят блины.Есть и много других, менее известных традиций, соответствующих каждому из дней масленичной недели.— православный праздник Светлого Воскресения Господа Иисуса Христа.Праздничная еда — пасха(творог с цукатами), куличи, крашенные в красный цвет и сваренные вкрутую яйца.Православные верующие приветствуют друг друга возгласами:
«Христос воскресе!», «Воистину воскресе!» и троекратно целуются.над гитлеровской Германией()— официальный всероссийский праздник.Принято посещать захоронения воинов, погибших в ходе Второй мировой войны, и поминать павших.Ветераны надевают ордена и медали и принимают поздравления.В этот день на Красной Площади проводится военный парад.Праздничные мероприятия в последние годы декорируются жѐлто-чѐрными гвардейскими лентами.().Повсеместно отмечается школьниками и учителями как первый день учебного года.Ученики и родители поздравляют учителей и дарят им цветы.Праздник носит всероссийский характер.().День победынадоккупантами в.В этот день отмечается ипраздник — , в честь памятного вхожденияс ней в.В этот день по всейпроводят Русский марш.II Важные лица
i писатели
Пу́шкин: Евге́ний Онегин
Го́голь: Ревизо́рМѐртвые души
Ле́рмонтов
Че́хов
Лев Толсто́й: Война и мирАнна КаренинаВоскресение
Достое́вский
Го́рький: Детство, Мои университеты, В людяхМатьПесня о Буревестнике
Маяко́вский
Шо́лохов: Тихий ДонСудьба человека
ii музыкант, композиторы
Чайко́вский: балеты: Лебеди́ное озероСпящая красавицаЩелкунчик
Гли́нка
Проко́фьев
Шостако́вич
iii художники
Левита́н
Ре́пин
iv ученые
Ломоно́совПервый наш университет
Менделе́евхимик
Юрий Гагаринкомсмонавт
v балерины
Гали́на Уланова
Ма́йя Плисецкая
III Поговорки, пословицы
Не имей сто рублей，а имей одного друга.（重友谊轻金钱。）
Сто друзей-мало，один враг-много.（朋友百个少，冤家一个多。）Один в поле не войн.（寡不敌众，独木不成林）Семеро одного не ждут.（少数服从多数）Один цветок весны не делает.（一朵鲜花不是春，万紫千红春满园。）Одна ласточка весны не делает.（一燕不成春。）Одиноковое дерево ветер валит.（一棵树难挡风，一根柴难着火。）Век живи，век учись.活到老，学到老Пролитую воду не соберѐшь.覆水难收Тише едешь, дальше будешь.欲速则不达Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.日久见人心Нашла коса на камень.针尖对麦芒Привычка-вторая натура.习惯成自然Что посеешь, то и пожнѐшь.种瓜得瓜，种豆得豆Не выноси сору из избы.家丑不可外扬Дыма без огня не бывает 无风不起浪
Яблочко от яблони недалеко падает 有其父必有其子
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать 百闻不如一见 Капля и камень долбит.滴水穿石
