本地03 美国密歇根州长斯奈德与湖北企业家座谈js由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“民营企业家座谈会发言”。
拍摄日期：2012-09-24
播出日期：2012-09-25
标题：美国密歇根州长斯奈德邀湖北企业家赴美兴业
记者：樊清 李晶通讯员：熊华 李永红
口播：昨日，到访湖北的美国密歇根(Michigan)州州长斯奈德（Rick Snyder）邀请部分湖北知名企业座谈，盛邀赴美兴业。
【lead in】 Yesterday, the visiting governor of Michigan, Mr.Rick Snyder, invited famous Hubei Province entrepreneurs participating in a busine symposium to invest in the United States.配音：此次到访湖北，斯奈德带来了州政府负责经贸、农业的部门负责人，以及近20家企业代表，希望在汽车零部件、机械、建筑、船舶制造、物流和其他工业领域与湖北同行开展合作。
在昨天的座谈会上，人福制药、凯迪电力等省内知名企业介绍了自身业务发展情况，表达了赴美开拓市场，寻求合作伙伴的愿望。斯奈德州长和州政府相关负责人回答了本地企业家提出的问题，并提出新思路，表现出很大诚意，盛情邀请湖北企业到密歇根州投资兴业。
与座谈会同时举行的还有一场企业对接会，鄂美双方企业分门别类开展商业洽谈，寻求合作机会。据湖北省外办介绍，此次对接洽谈会起初应者寥寥，没成想到最后阶段，很多企业主动报名，踊跃参加。
密歇根州与湖北相似，在汽车制造研发、湖泊环境报保护、农业等领域有很强实力。美国三大汽车公司通用、福特和克莱斯勒总部都位于该州底特律市。
【Gist】 Michigan Governor Rick Snyder visited Hubei Province along with state government leaders in economy and agriculture and more than 20 company’s representatives.They hoped to cooperate with Hubei Province in auto parts, machinery, construction, logistics and other industries.During the discuion, representatives of famous enterprises such as Renfu Pharmacy and Kaidi Electric Power introduced their busine development.They want to invest in the United States and cooperate with local partners.Governor Snyder and his departmental leaders answered questions and invited the participating busine people to invest in Michigan.Apart from the symposium, there was also an enterprise meeting where Hubei Province and United States enterprises could develop busine negotiations to seek cooperation opportunities.Michigan State is similar to Hubei Province, both having strong powers in research and development of automobiles, lake protection and agriculture.The headquarters of the three largest motor corporations in the United States, namely GM, Ford and Chrysler, are all in Detroit, in Michigan State.
