英美文学实践课论文由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“关于英美文学的论文”。
《英美文学评论》实践课论文
《红字》中象征手法的应用
2007级杨涛学号：200610510106
【摘要】《红字》使美国作家霍桑誉满全球，也是整个美国浪漫主义小说中最有声望的权威作品之一。作者在作品中采用的象征手法贯穿始终、无处不在，加强了作品的艺术效果，也使压迫下的真、善、美更加动人。本文从红字的多种象征意义、主要人物的人名寓意以及景物寓意等方面入手，研究《红字》中的象征手法。
【关键词】霍桑；《红字》；象征
The Symbolism in The Scarlet Letter
【Abstract】The Scarlet Letter makes the American writer Nathaniel Hawthorne known all around the world.Hawthorne uses the symbolism so skillful that it enhances the artistic effects of his work greatly and makes the sincerity, kind and beauty that are under the oppreion more moveable.This paper researches the symbolism in this novel from the following aspects: the changing symbolic meaning of the scarlet letter, the names of the major characters and many objects that are described in the novel to make the symbolism clear to the readers.【Key words】Hawthorne;The Scarlet Letter;Symbolism
1.引言
霍桑是美国19世纪最杰出的浪漫主义小说家。由于他所处的时代是美国浪漫主义文学在美国轰轰烈烈的时代，因此他继承了小说创作中的浪漫主义传统。同时他的作品寓意严肃，大多着力于探索人的道德和精神本性(金志平．崔国政，2003：887)。通过对《红字》中象征手法的探讨，旨在让我们能够更好的了解作者在小说中所要表达的主题。
2.象征
2.1 红字的多种象征意义
没读过此书的人大概不知道书名“红字”一词的含义。就其英文本义“The Scarlet Letter”来讲即红颜色的大写字母之意，实际指代红色的大写字母A(Adultery一词的缩写）。但这也仅仅是其书其文的表面含义，实质其包蕴扩展的隐含意义却更为开阔。海丝特胸前佩带的红字是本书最突出的象征之物。海丝特被迫公开佩带红字来表明她是一个犯了通奸罪的女人，这里红字意为通奸（Adultery）。同时对海丝特来说，这象征这极大的耻辱。然而随着时间的推移，这个字母的含义也发生了变化。从开始镇上的人想把它作为一种惩罚来羞辱海丝特，同时起到震慑别人的作用。但由于海丝特对镇上的人的关心与帮助，它渐渐
意指能干（Able），而非原来的通奸之意。到小说的后面部分，流星在天空中划出A字。在丁梅斯代尔看来这是象征这他的罪孽。而在小镇居民心中，那是天使(Angel)的象征，同时也象征着海丝特。
2.2 人名及景物的寓意
霍桑称《红字》是“寓言式的传奇”。总的说来，它是根据故事主题，也就是它本身以及隐含的意义来设定的（张伯香．龙江，2005：85）。
首先，邢台是象征清教的正义，或者法律的强制执行。此外，它还象征着真理的显示。它在全书中出现三次，而通奸的罪行在这三个场景中都得到揭示。且只有在邢台上，牧师丁梅斯代尔才获得一种内心的安宁。
其次，珠儿在小说中所具有的象征作用。她是海丝特活着的红字。她经常穿着类似红色鲜艳的衣服，她是她母亲罪行的象征。不仅是对母亲的惩罚，也是对她的祝福。她所代表的不仅仅是罪行，也是造成罪行的激情与活力。
最后，小说中的人名也是具有象征意义的。“齐灵沃尔斯”这个名字暗示该人物缺乏人性温暖，并给丁梅斯代尔和海丝特的生活带来寒冷。“丁梅斯代尔”暗示不清楚、昏暗，说明该人物性格软弱，不够果断，缺乏洞察力与坚强的意志。“水蛭”在古英语中指外科大夫，霍桑在这里把它用作双关语。用它的另一个意思是牺牲他人而获得利益。
3.结论
霍桑一生都关注着诸如罪与恶这样的道德问题。对他来说，人性本是恶的。而且这种罪恶长存与人的心中。霍桑认为罪过是会遭到惩罚的。在霍桑的作品中，对十九世纪的宗教控制下的思想充满了随处可见的矛盾。这篇他最著名的《红字》即为鲜明的一例。对于霍桑的评价，有人说他在作品里体现了对于宗教的极其复杂与矛盾的心态，从而体现在作品中，最后的结局总是带着那种宗教式的空虚感。《红字》是霍桑长篇小说的代表作，其故事简短。作者却极其精炼的使用象征和意向来表达主题，他在这一点上的成功恐怕很少人能与之媲美。
【参考文献】
［1］常耀信．《美国文学简史》［M］．天津：南开大学出版社，1990．
［2］霍桑．《红字》［M］．北京：人民文学出版社，1991．
［3］李公昭．《20 世纪美国文学导论》［M］．西安：西安交通大学出版社，2000．
［4］金志平．崔国政．《中外文学名家名著词典》［M］．北京 ：国际文化出版公司，2003.［5］张伯香．龙江．《英美经典小说赏析》［M］．湖北：武汉大学出版社，2005.
