高中英语选修八课文翻译LOUIS ARMSTRONG THE GRANDFATHER OF JAZZ由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“高中英语课文及翻译”。
路易斯·阿姆斯特朗:爵士乐的先祖
有些人之所以伟大,不仅仅是因为他们的成就,还因为他们的个性。路易斯·阿姆斯特朗就是这样一个人,他无疑是所有爵士音乐家中最具影响力的。
1901年，路易斯·阿姆斯特朗出生在新奥尔良,他非常穷,他经常到华丽的餐厅外面的垃圾箱中“购物”。尽管一些与他状况相同的男孩可能走向犯罪的道路以得到的钱来买食物和衣服,但路易斯从来没有。相反,他和其他几个男孩在新奥尔良的街头靠唱歌从路人那儿赚几美分。
12岁时,路易斯因为在新年晚会向空中鸣枪而被警察逮捕。他被送到了一个为问题男孩建立的学校中学习，在那里音乐老师教他打鼓和吹号。两年之后当他离开学校时, 路易斯尽他所能找到了一份工作,并且在晚上他会去有爵士音乐家演奏的俱乐部里倾听和学习。他被一个叫做乔“王”奥利弗的著名的音乐家注意到，这之后乔开始教他爵士乐并帮他在乐队中找到了工作。1917年，当乔奥利弗离开新奥尔良时,路易斯在一个镇上最好的乐队接管了他的工作。
在接下来的几年里,路易斯在音乐方面有了提高,他在1922年开始在美国其他城市旅行,他向热情的观众展示了他特殊的爵士乐风格。1924年,他开始出唱片,从那时起,来自世界各地的音乐家会听他的演奏。不久,他已经成长为一颗冉冉升起的爵士乐新星,就如同现在的摇滚明星一样。路易喜欢让大众开心,他在1932年去欧洲之前巡回了全美。
在于他的乐队演奏和出唱片的同时,近50年来,路易斯·阿姆斯特朗还参与超过50个电影,写了两本自传。他能够与有着不同背景的人沟通——穷人和富人、名人和普通人、受过教育的和没有受过教育的,音乐家和非音乐家。因为这个原因,政府鼓励他作为一个美国的非官方的亲善大使出访外国,尤其是欧洲和非洲,。他在美国公开发表关于黑人权利的演讲,利用他的名望为所有的美国公民争取平等权利。
虽然他变得富有和著名,路易斯·阿姆斯特朗继续在工人阶级社区过着一种简单的生活。虽然在最后三年生活中他的身体不是很好,但他仍继续演奏和出唱片,直到1971年7月6日 ,在纽约的家中路易斯·阿姆斯特朗在睡梦中死去。路易斯·阿姆斯特朗是人们还记得的在早期爵士乐历史中最重要的人。他的音乐曾像如今流行音乐一样流行，并且他在1924至1971年中大多数的音乐唱片仍能引起人们的共鸣。
