king1599s speech由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“thelionking狮子王”。
一部国王的传记
关于英国皇室的历史题材电影一直是一个拿奖的热门品种,《女王》、《伊莉莎白》、《黄金年代》等片都或多或少的受到到全球各大电影奖项的青睐。而这部《国王的演讲》同样如此,这部讲述伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王生平的传记电影,在开拍伊始就被看好成为2011年各大奖项的种子选手,因为它不仅有着和历史紧贴的时代背景,更有着科林·费斯、杰弗里·拉什、海伦娜·伯翰·卡特等好戏之人的精彩演绎。对于这部电影的“奖项野心”,本片制作人马克·福利尼奥并不掩饰:“《国王的演讲》是一个会唤起大家重温历史的故事,这部电影的前期准备工作非常的复杂和细致,因为我们希望这部电影能够获得大众的认可,它的目标并不仅仅只是票房好,我们更希望这部电影能够征服评委。多伦多电影节对我们是一次非常荣耀的鼓励,它让我们明白如今的观众是不会拒绝这样看上去有些沉闷、并不商业的题材,就像一个在场的观众事后对我说的那样,‘这部电影有着精彩的故事和演员的出色演绎,我没有办法拒绝这样的电影。’。这就像我们制作《国王的演讲》
国王乔治六世在加冕典礼上[7] 时所想的那样,大家都是非常认真的在做一部值得被观众记住的电影,为这个目标在努力。”
马克·福利尼奥曾经制作过《月球》、《狗舍》、《圣殿骑士》等题材各异但评价不错的电影,这次《国王的演讲》是他担任监制的作品中投资最大的电影,对于这部电影的前世今生,马克·福利尼奥细细说道:“汤姆·霍伯在拍完《伊莉莎白一世》之后,就已经开始在准备继续拍摄皇室的故事,但他希望是一部一流水准的制作而不是一部电视电影,所以需要准备的工作就非常的多,例如在选演员方面,还有挑选剧本。当时我和汤姆·霍伯都还没有太清晰的目标,我们究竟想拍哪一段故事,一切都很模糊。直到我在公司的剧本库里发现了大卫·塞德勒所写的一个剧本,当时我给汤姆·霍伯看了之后,他和我都认为这个故事非常值得拍摄,它就是《国王的演讲》。而后我和汤姆·霍伯约见了大卫·塞德勒,确定了拍摄计划之后,一切都变得轻松简单了,因为在演员方面,我和汤姆·霍伯都非常赞同,而他拍摄起这类故事也是轻车熟路。这是一次愉快的电影制作经历。”
对于汤姆·霍伯而言,经历了《伊莉莎白一世》、《朗福镇》和《约翰·亚当斯》的剧集拍摄之后,这部《国王的演讲》是他在大银幕上最大也是最重要的一次制作,那么,究竟汤姆·霍伯对于《国王的演讲》有何看法呢?对于这部很有可能成为自己“代表作”的作品,汤姆·霍伯说道:“这是一个关于人如何克服自身困难而成长为大家需要的那种人的过程。它是一部国王的传记,但不是详细、漫长的人物生平,电影里阐述的是乔治六世国王登基之后的那段年份里所发生在他身上的一些故事,我在拍摄的时候,想尽可能的还原他的那种亲切感和真实感,我希望这部电影能够让大家明白,在英国历史上曾经出现了这么一位有趣的、值得尊敬的国王,他究竟带给了当时的英国人民一种什么样的信念。同时,我觉得这种信念是完全适用于当下的这个年代。”[8] 演技派的火花碰撞
《国王的演讲》的演员阵容相当强劲,扮演国王的科林·费斯、语言老师杰弗里·拉什与伊莉莎白女王海伦娜·伯翰·卡特都是历练多年的老戏骨,对于如何让这几位之前并未合作过的演员集结到一起,汤姆·霍伯回忆起寻找演员的过程:“这部电影在筹拍的时候我们定下了一个目标,必须要有足够分量的演员来饰演当众的主要角色,而且是要有那种时代味道的演员,否则观众无法认同这部电影的背景,因为不用那样的演员,是无法呈现出相应的时代感。海伦娜·伯翰·卡特是我们首先确定的演员,因为这个角色交给她,整个团队几乎是完全一致同意,而对于国王的扮演者,一开始我就敲定了科林·费斯,但我们并不清楚他是否愿意接受这样的一个角色,但经过了几次商谈之后,这件事得以成形。而后,杰弗里·拉什的角色会以一种外来者的姿态去审视这个皇室,恰好他的身份非常适合这部电影的氛围。” 在片中饰演国王的科林·费斯,多年来出演了众多脍炙人口的电影,而此次《国王的演讲》里的表现也在多伦多电影节中被舆论盛赞。对于在《国王的演讲》里的角色,科林·费斯谈道:“这个人物在历史里非常出彩,而且他是英国人很喜欢的一位国王,在确定加入《国王的演讲》剧组之前,我曾经考虑了很久,因为我要确定自己是否能够演好这个角色。我事先做了一些训练,包括对口吃的模仿,还有那个年代里一些特定语句的使用。在很长一段时间里我远离当代的很多科技,汽车、电视、手机等等,我希望我能以一个最佳的状态去饰演乔治六世。大家如果能够对我饰演的乔治六世认同,这对我来说,是一件非常荣幸的事。” [8] 幕后花絮
为了冲击奥斯卡,本片在北美于2010年11月26日开始点映,而在英国的正式公映时间是2011年1月7日。
科林·费斯是本片在筹拍期间第一位确定下来的主角。[8] 跟片中的乔治六世一样,编剧大卫·塞德勒也曾是口吃病患者,他小时候就读过乔治六世的故事,大卫说乔治六世的故事对他有很大鼓励,最后他也克服了口吃问题,所以长大后一直想把这个故事搬上银幕。虽然大卫对这段历史研究颇深,但由于缺少一手材料,剧本初稿很大部分要靠想象来填充细节。后来他找到曾获罗格医生治疗的一位叔叔,对罗格的治疗手法有了详尽了解。影片开拍前9周,他得到了罗格医生的笔记本,从而对当时发生的事件有了更真实的了解,不少记载的内容都直接引用到了电影之中,也使得影片生动性大增。[9] 影片因为粗口等情节(F*ck约11次,还有sh**,bastard,tits,bugger等粗口)被定为R级,这让汤姆·霍伯非常不满,他说:“我不能理解为什么包含暴力打斗的影片是可以容忍的,但是含有脏话的却不能。我想不出有哪一部电影,里面的脏话使我不适,倒是暴力打斗内容让我受不了,但是等级评定会在意的只是脏话。”
影片在英国王太后(也就是乔治六世的妻子)2002年逝世后获准拿到罗格的日记等资料,并开始筹备拍摄。
影片在2010年多伦多电影节上赢得由媒体及观众口碑票选最高奖项“观众选择奖”。[10] 穿帮镜头
影片一开头,伯蒂面临第一次发表公众演讲的压力。为了加剧这种压力,演讲的场地被设定为一个露天运动场,这使得伯蒂异常紧张,面对公众彻底失语。历史上,伯蒂也遭遇过这样的尴尬,那是在1925年英联邦运动会的时候。但在电影中,编剧把时间轴往后拉了10年,即1935年,爱德华八世继位前不久。
影片的前半部分用了大量笔墨描述罗格试图争取伯蒂的信任。伯蒂抗拒与罗格见面,第一次见面也不欢而散。但事实上,伯蒂1926年第一次寻求罗格的帮助,两人几乎可以说是“一拍即合”。罗格曾记录下来这次会面,并发表在乔治六世的传记里,“第一次会面结束后,伯蒂对自己充满了信心。两个月的治疗结束后,伯蒂的进步非常明显,当时他已经开始胜任所有皇家旅行中安排的公众演讲。”
历史上,伯蒂选择自己的王室封号为“乔治”,是为了表达对父亲乔治五世的尊重,而不像电影里丘吉尔说的那样,是因为艾伯特这个名字“太德国”。
坎特伯雷教堂大主教揭露出罗格并不是一个真正的医生。而事实上,罗格拥有行医执照,从未谎报过自己的资格。[4][11]
1925年,艾伯特王子——英国国王乔治五世的第二个儿子,被父王要求在伦敦温布利的大英帝国展览会上致闭幕词。相比于大儿子大卫——日后“不爱江山爱美人”的温莎公爵,国王更喜欢艾伯特。可是,艾伯特患有严重的口吃。场内外静静等待着艾伯特的初次亮相。可是,广播里只听得艾伯特的结巴声“„„我„„有事宣布„„,„„我承诺„„”二十秒吐不出一个词。
1934年,艾伯特的口吃依旧,看着丈夫被无能的医生捉弄,妻子莫琳外出找到语言治疗师莱昂纳尔·罗格医生为丈夫治病。医生要求王子直呼其名莱昂纳尔,并且称呼艾伯特为伯蒂,使王子紧张的气氛趋于融合;医生的问题似乎和口吃无关:“最初是怎么变成这样的?什么时候开始的?”“我不想谈论私人问题,别惹我!”在艾伯特突然暴怒背后,医生明白,对方定有创痛,这才是导致严重口吃的关键。医生的话语神情似乎蕴含无形的力量,艾伯特平静了下来:您能治好我么?当然。医生从容而有信心。医生要艾伯特念一段话。捧起书,可艾伯特念不出声。正想扔书,医生坚持让艾伯特戴上耳机,准备录音。
影片截图
(二)(20张)耳机里传来的是交响乐!是莫扎特的《费加罗的婚礼》序曲!那震撼人心的音乐!艾伯特终于拿起书来,嘴唇终于动起来。可是没几下,公爵就摘下耳机:蠢死了„„这个不适合我!„„再见。1934年圣诞临近,父王乔治五世发表全国进行广播演讲,演讲后鼓励在一旁的艾伯特试读演讲稿。艾伯特愁云惨雾,自己厌恶当什么国王,自己也不可能念得了这个。可父王渴望:法西斯已剑拔弩张觊觎邻国,斯大林也虎视眈眈,国家、家庭都要靠你来支持。趁我还在,你必须做好!可艾伯特念不出声。父王大失所望。
正沮丧的艾伯特突然想起那天离开时医生坚持让自己带回的录音唱片。莫扎特激越的音乐中,传来一个男人坚毅流畅的声音:“生存还是毁灭,这是个问题。当思想放松,放开胸怀,我们的行动就会变得更为灵敏,让我们更为勇敢!”这是自己的声音么?!
影片截图
(三)(11张)艾伯特心甘情愿重回诊所。从物理治疗着手系统解决口吃问题。运动。加强呼吸、放松嘴部肌肉、加强舌头力量、绕口令„„机械训练进步很快,可心理障碍依然:你平日最顺利的一句话是什么——“忘记我说过的话!”艾伯特几乎是在吼叫。医生暗暗吃惊,伯蒂内心有多压抑!来,加强训练。发声——感觉——跳跃——放松,发声——甩头——吸气——呼气——倾听——就地来回滚动。训练有了效果。圣诞到了,演讲虽然不完满,但进步惊人。
时至1936年乔治五世病入膏肓,哥哥大卫被召回王宫。乔治五世不久便过世了。大卫继承王位。只想和辛普森夫人结婚,大卫可不想当什么国王。面对王位动荡,艾伯特渴望倾诉心声,不由自主来到诊所。听着艾伯特结巴的话语,医生着实震惊。从小照顾他们的乳母喜欢大卫而讨厌他,“她经常惩罚我,我因此哭泣„„”艾伯特委屈难抑,结巴厉害:“我也„„我也„„恨她。她没„„”艾伯特索性唱起来,“„„没„„养育我,而是将我抛弃„„我的父母三年后才发现,此时我的胃出了毛病,直到现在。”
艾伯特携妻子驱车寻找在外寻欢作乐的大卫回家主持国政,可是大卫拒绝返回,并且坚持要和辛普森夫人结婚。“你要是这样做,就没资格当国王„„”艾伯特爆言,“„„我说了算。”艾伯特自知失言,可却是真言。艾伯特又来找医生倾诉。他心忧国家,一心想帮助哥哥管理好处于战火边缘的英国,可大卫的态度让他郁闷乃至愤怒。医生明白,别看艾伯特倾诉时脸红脖子粗,亢奋地大吼大叫,却有担当国王的禀赋。他现在需要的是精神支持。医生鼓励艾伯特,去和大卫争王位,“你要相信我,你一定能够迈出去的。”可却遭到了艾伯特的讽骂,他不敢妄想成为国王。
终于,在现实和需要中,大卫放弃了王位。由弟弟艾伯特继承王位,成为“乔治六世”。
新任国王和妻子来见罗格,就像来到温馨的家。国王倾谈抱负和责任,还有,自己要作圣诞演讲!医生鼓励,不必紧张任何东西,“你是个非常棒的国王,你要面对下个台阶。”罗格太太惊
乔治六世全家福
讶发现自家桌前,当下的王后莫琳正在自助饮茶,还要求像家人一样彼此称呼。继承王位的仪式将在威斯敏斯特教堂举行。国王向王室成员介绍莱昂纳尔·罗格医生,并且无先例地请医生仪式进行时在王室成员的包厢里就座。
此时,总是迎合附会王室的大主教却寻机找到医生没有执照这一把柄,离间了国王和医生,当国王很愠怒无奈地质疑医生的身份的时候,突然看见医生若无其事地坐在象征王权的椅子上,坚决要医生离座。医生十分不屑:“不就一张椅子么?我才不管那么多”„„“不,”国王涨红了脸滔滔不绝地说起来,“这是记载着历史的椅子!”„„“我为什么要听你的?”“因为我是国王!我有这权利!”医生非但不生气,反而站起来,接上话茬:“„„而且是个勇敢的人。我知道。你是个好国王。”原来医生对国王使了激将法。可奇怪的是,就在这时,国王的口吃似乎痊愈了。
电影剧照(19张)时间到了1939年9月3日,德国政府冲破防线进攻波兰。英法被迫向德国宣战。国王决定向国民发表演讲。加油!新任海军大臣丘吉尔鼓励国王;我相信你!妻子深情吻国王。播音室里只有了国王和医生。罗格,我必须说谢谢你。不用。一个会心的眼神,让国王充满信心。忘记一切!集中精力!灯亮了。国王终于发出了声音!
“„„在这个重要的时刻,在我们的历史里,我向每个家庭传达我的思想„„大家团结一致„„我们被迫卷入冲突,我们必须保护自己保护国家,如果你愿意,请拿出你的力量,我们必须坚强起来,抵抗敌人„„”全国上下、城市乡镇、贵族平民、男女老少,都在倾听国王的声音,“我们必须抵抗世界上缺乏道德没有人性的人,抗战到底。”国王越念越顺,“任务很艰巨,也许前方一片黑暗„„我们只能做我们认为对的,并向神喊出我们的呼声。如果大家都饱含信心,并能取得援助,我们就会胜利!”
国王成功了。播音室门开了,大家为国王鼓掌。国王再次面向医生:谢谢你,罗格,我的朋友。国王携妻子和一双女儿走到阳台上,向民众致意。国王得到了臣民们热烈的拥戴。
以后,每次战争演说,医生都陪伴在国王身边。乔治六世的演讲极大地鼓舞了人民抗击希特勒的斗志。1944年乔治六世授予罗格医生皇家维多利亚勋章。国王和罗格医生在余生的岁月中始终保持好朋友的关系。[3]