银行英语之向卖方开立担保书由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“银行贷款担保书范本”。
银行英语之向卖方开立担保书
Upon request of White company(the buyer),we hereby iue this irrevocable letter of guarantee up to the amount of Dollar 200,000 in your favor.根据怀特公司(买方)要求,我们在此开立以贵方为受益人,金额为20万美元的不可撤销担保书。
We,TTT Bank,hereby undertake to hold at your disposal the sum of 200,000 dollars as security for the proper fulfillment by buyer of their payment obligation in connection with the supply of the equipment.我们TTT银行,持有以20万美元作为由你方支配的履约保证金,担保贵方(受益人)在提供设备后,买方完全履行付款责任。
We, TTT Bank, hereby undertake to pay to you any amount up to the total amount of 200,000 dollars upon receipt of your first written demand, stating that buyers have failed to fulfill their payment
obligations at maturity against presentation of a copy of the relative invoice remained unpaid.我们TTT银行保证在收到贵方第一次书面要求时,在20万美元内、向贵方付款,该要求应同时说明买方到期未履行付款责任并附上相应的未付款发票副本。
This letter of guarantee is valid until August 18th, 2009 on or before which date claims, if any, must be in our poeion.此担保至2009年8月18日有效,在此期间由我行履行担保责任。
Yours faithfully,您诚挚的常用短语和句型(Useful Phrases and Sentences Patterns)
1.Upon request of...company, we hereby iue this
irrevocable letter of guarantee up to the amount of...根据……公司要求,我们在此开立金额为……的不可撤销担保书。
2.We,...Bank, hereby undertake to hold at your disposal the sum of...dollars,as security...我们……银行,持有以……美元作为由你方支配的履约保证金……
3....as security for the proper fulfillment by buyer of their payment...……担保买方完全履行付款责任……
4.We,…Bank, hereby undertake to pay to you any amount up to the total amount of...upon receipt of your first written demand...我们……银行保证在收到贵方第一书面要求时,在……内向贵方 付款……
5.This letter of guarantee is valid until...此担保至……有效……
本文出自于英客在线口语培训:http:///