英语口译 祝词由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“英语口译常用”。
1.我谨向各位远道而来的贵宾表示热烈的欢迎和亲切的问候。I would like to extend/expre/convey a warm welcome and gracious greetings to the distinguished guests coming from afar.2.我非常感谢有此机会参观这座美丽的城市。
I greatly appreciate this opportunity to visit this beautiful city.3.我预祝大会圆满成功,并祝各位在这里过得愉快。I wish the conference a complete succe, and wish you a pleasant stay here.4.我们特别荣幸能有机会接待美国的贵宾。
We are very honored to receive our distinguished guests from the US.5.我对您的友好接待和盛情款待表示衷心的感谢。I'd like to expre my heartfelt gratitude for your gracious reception and hospitality.6.东道主的热情好客将永远留在我的记忆中。
The gracious hospitality of our host will remain in my memory forever.7.请和我一起举杯,为我们的友谊与合作干杯。
Please join me in a toast to our friendship and cooperation.8.有朋自远方来,不亦乐乎。
It is such a delight to meet friends coming afar.Isn't it a pleasure to meet friends from afar?
9.海内存知己,天涯若比邻。
Long distance can separate no bosom friends