函电实训由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“函电实训案例”。
外贸英文函电实训任务
合同当事人:
Seller:chengyang Shoes Company
152 Dongfengstreet
Weifang city
Shandong , china
Buyer: Mers Johnson & Smith Trading Co.Ltd.High Street
Phoenix
Arizona 2011
USA
主要交易内容:
2010年8月15日,卖方和买方签订了AG-301号“售货确认书”。双方约定:由中方向美方出口一批鞋,1000双,CIF NEWYORK,给予买方折扣5%。具体价格为:
Commodityquantityarticleunit pricetotal
ladies’400 pairs1021$12.00$4800
and400pairs1024&11.00$4400
children’s200pairs1025$10.00$2000
shoes
每双鞋先包装于纸板盒内(cardboard box),后再装于纸箱箱中(carton),外面用胶带固定。按照发票金额的110%投保一切险。装船期为2010年10月至11月,付款条件为买方须于2010年9月底前开立不可撤销、以卖方为抬头、见票即付的信用证,其有效期为上述装船期限后15天,在此期限内向中国境内任何银行议付。
1.Establishing Busine Relations(1)
建立业务关系
2.Enquiries(1)
询盘
3.Status Enquiries(1)
资信调查(此时的进口商模拟银行)
4.Offers(注意:此部分的进口商同学也要练习发盘1次)
发盘(实盘和虚盘)
5.Counter-offers and Acceptance(2)
还盘和接受
6.Orders and Their Fulfillment(1)
订单及其履行
7.Terms of Payment(2)
付款(包含: 信用证付款(开证催证修改和延期)、其它付款方式)
8.Packing(1)
包装
9.Insurance(1)
保险
10.Shipment(1)
装运
11.Claim and Settlement(1)
索赔与理赔
要求:
1、根据上述给出的条件模拟完成全部交易中的往来信函。除第一封信函外,其余的信内地
址与信头部分可以省略。信函日期根据实际自己确定。
2、自动分组,两个同学一组,分别模拟进出口商。
3、每个项目每个同学要求至少要写1封,有的项目要求2封,多者不限。
4、其他条件自己定。要求符合商业交易的实际。
5、要求信函格式规范,内容充实,结构合理,语气恰当。