文学作品和应用文由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“应用文与文学作品”。
应用文和文学作品的区别
应用文和文学作品的区别主要表现在社会作用、思维方式、反映现实、表现形式、语言运用五个方面。
第一、社会作用
应用文是人们为了处理公私事务、解决实际问题而写作的,具有实际应用价值。例如:向上级请求批准办理某一事项,要写请示;解决所发生的纠纷,要写民事诉状。应用文的社会功用还体现在它有明确的阅读对象。写给谁看,是确定的。文学作品不是为了处理公私事务、解决实际问题而创作的,因而不具有实际应用价值。它是通过塑造人物形象、描绘景物、抒发感情对读者发挥潜移默化的感染、教育作用,间接影响人的行动,从而产生社会效果。它的阅读对象是不确定的,谁读都行。
第二、思维方式
应用文在思维方式上侧重逻辑思维,它主要通过既定事实或通过概念、判断、推理的方式,以逻辑的力量去说服人。例如:调查报告主要是通过对大量的材料进行分析和综合,达到揭示事物本质和规律的目的,所以,撰写调查报告一般既要陈述事实,又要由事析理,这样得出的结论才有说服力。另外,应用文所要表达的思想是直接告诉读者的,它只能有一种解读,不能有多种解读。文学作品在思维方式上侧重形象思维,它通过塑造形象、描摹生活画面去反映现实,表达思想感情、揭示事物的本质。作品的意义不是直接告诉读者的,而是通过形象表现出来的。它不只有一种解读,可以有多种解读。
第三、反映现实
应用文和文学作品反映现实都要求真实,但两者的真实是有区别的。文学作品的真实是一种艺术的真实,艺术真实反映的可以不是社会生活中实际有的人和事,但却是人们按社会生活的固有逻辑推断可能有的人和事,或按作家的情感和广大人民的意愿认为应该有的人和事,因此,文学作品是可以虚构的。在虚构中,以生活真实作为基础,通过概括集中、加工提炼、变形、想象等手法创造出具体生动的形象,来表现社会生活的某些本质、意蕴和规律。应用文不允许像文学创作那样进行虚构,也不能主观想象、夸大其辞。应用文的真实表现在客观、实事求是地反映现实。所说事理不仅反映历史的必然性,还要具有客观现实的实在性。
所写的人和事都必须是实有的。
第四、表现形式
文学作品的表现形式、表现手法要求多样化,力图摆脱模式的束缚,提倡标新立异,独出心裁,以适应不同读者的审美需要。为达到与众不同,作家非常重视创新,最大的忌讳就是雷同。应用文由于功能、效率、严肃性、易识别性和易接受性等要求,在长期社会应用过程中,形成了一定的格式和规范,写作者不能随意更改它。当然,强调应用文的格式,并不是说应用文要千篇1律,而是说应在遵循这些模式的前提下,写作者要积极发挥自己的主观能动性,更好地表现自己的才思、文思。
第五、语言运用
文学作品的语言和应用文的语言都讲究美,但美的内涵不同。文学由于是通过形象反映生活,它必须描绘出丰富多彩、栩栩如生的生活图画,具有艺术感染力,能从感情上打动读者,因此,它的语言相应地具有形象生动、凝练含蓄、新鲜多样和音乐性的特点。应用文写作由于重在实用,因此它的语言讲究务实、规范,具体说就是语言要求平实、准确、简洁、得体、规范,少用修饰性的词语。应用文和文学作品虽然相互区别,但也有互相交融、渗透和彼此影响。篇2:应用文与文学作品的区别
应用文与文学作品的区别。
学习应用文写作应该首先了解应用文的一般特点。应用文写作和文学写作是具有截然不同的特点和要求的两种重要写作形式。文学是以语言文字为工具形象化地反映客观现实的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等。文学写作是以塑造文学形象为目的,是一种具有形象性、审美性和创造性的写作实践活动,而实用写作是以适合社会实用性为目的的写作实践活动,具有实作性、规范性和简明性的特点。初学者由于其自身理论基础的限制,对应用文的特性认识存在模糊性,这在一定程度上影响了写作水平的提高。例如:一位学生在《寻物启事》中这样写:“秋风秋雨愁煞人,我的雨伞在哪里??。” 如果该生能深刻理解应用文的实用性这一特点,就不会写出如此的应用文。
相对于文学写作,应用文写作主要有以下四个特点:
1、应用文写作是以实用为目的的。实用性是应用文最基本的特性,是应用文区别于其他文类的本质属性,应用文的其他特性都是由这一特点派生出来的。在不同的文种中,这种实用性可以有不同的体现,例如有的是规范人们的行动的,如条例、规定,有的是指导人们的使用方法的,如一些家电说明书,还有的是沟通信息,给人以工作参考的,如简报。
2、内容表达的权威性和约束力。从内容表达上看,文学写作的内容表达相对比较自由,仅代表作者个人的观点和见解;而应用文写作具有较强的权威性和约束力。文学写作的目的是为欣赏而非实用,即使是领导者个人的作品,也不具备权威性和约束力。应用文是随着阶级、国家、文字的产生而产生的,是行政管理的一种有效手段,担负着国家管理和社会管理的重任。应用文写作必须严格遵照、贯彻、落实党和国家的路线方针政策,讲求政治性,要体现权威性、严肃性、庄重性,对受众有很强的约束力,必须按照应用文的要求遵照、办理和执行。正所谓“一字入应用文,九牛拔不出”。应用文写作强调对象化的思维方式,写作者的思维要服从于客体对象的需要,把握对象的特征,根据对象的实际情况去组织应用文的内容,从而达到办事的目的。这就要求从事应用文写作的人员要认真学习党的路线、方针、政策,学习上级的指示精神,并结合本地区、本部门实际有效加以落实。
3、是表现形式的程式化和模式化。
从表现形式上看,文学写作鼓励创作性,讲究“文似看山不喜平”;应用文写作的程式化特点比较明显。文学写作个性更为张扬,形式更加灵活,写法更加多样,鼓励写作者展示艺术想象与形象思维,突破束缚,创造崭新的艺术境界。与文学写作相比,应用文写作格式化思维明显,逻辑性强,结构严谨,写作比较枯燥。有人说,应用文就是“八股”,这是误解。应用文体式和格式上的一致性、标准化特点是应用文写作的规范要求,绝不是“八股”。应用文区别于其他文体的一个鲜明特点就是应用文具有固定的和惯用的体式和格式。从应用文文面格式处理上看,应用文格式具有规范化和标准化的特点,国家质量技术监督局发布了《国家行政机关应用文格式》国家标准。另外,《国家行政机关应用文处理办法》和《党的机关应用文处理条例》分别对行政公文和党务公文做出了规定,从文种、行文规则、应用文用纸、应用文办理等方面提出了明确的要求。从应用文正文的写作看,应用文的开头、主体、结尾具有惯用的方式,有各部分的习惯用语,各个文种主体部分的结构安排方式也有通常惯用的写作方法。例如,“通知”文种的写作,开头先写通知因由、再写通知事项,最后是结尾习惯用语;“请示”的写作,要写明请示理由、请示事项、结尾;“计划”的写作,在主体部分要写明目标、措施、步骤。应用文的模式化和程式化是适应应用文实用性的要求而形成的,简洁明了,有利于受众了解应用文的主要意图,不致产生理解上的歧义,有利于公务处理,在实际应用文处理中具有重要的意义。根据应用文写作的这一特点,应用文写作人员学习和掌握各个文种的不同特点和要求,能够更快地掌握应用文写作规律,提高公务处理效率。“照猫画虎”,进行仿写与模写是提高应用文写作能力的一条捷径。
4、是写作要求的快速性和限时性。从写作过程上看,文学写作没有时间要求,比较自由宽松,而应用文制作处理上有比较严格的时间限制。文学写作没有什么时限性,曹雪芹写《红楼梦》,“批阅十载,增删五次”,留下了不朽的艺术杰作。应用文的制发是为了解决实际工作中的问题,应用文写作无论是向上级报送文件,还是向下级布置工作,通常都有完成的时限要求。应用文的写作时限与工作问题的解决紧密相连。例如,新闻稿的写作,时间和作品价值是紧密联系的。
结构与表达方式
5、应用写作的结构格式比较固定,其中党政机关,社会团体,企事业单位用以处理工作的公务文书和相关单位或个人之间协商制定的有约束力的规定文书,对格式要求十分严格,这格式往往是法定的,不得变动。它的基本结构一般由原由、正文、结尾组成,甚至还有习惯用语。如“请审批”等。而文学作品则相对自由些,不拘泥于结构的繁简,没有定式。就像散文形“散而神不散”,也因此文学写作尤重创新,最忌讳的便是雷同。文学写作与应用写作在表达方式上最大的不同就在于应用写作没有抒情的表达方式。应用写作要求客观,实事求是,这就不能有抒情,不能带有个人主观的感情色彩。作为领导,及大众了解的事件,又不能有大量的描写,即使有,也是以白描的形式出现。而作为表达自己思想的文学写作,则更侧重于抒情,将自己的想法灌输到人物或事件之上,为塑造典型形象,典型人物以及细节又多有细致描写,或借景抒情,或寓情于景,或动或静的描写。而作为表达自己思想的而应用写作则较少运用描写及抒情,即使是通用的叙述在文章中也大多是概括性的,很少有铺陈。
相较于文学写作,应用写作的表达方式则显得寡淡 文风与语言
应用写作由于多是公文性质,是直接处理事务,工作的,所以要做到准确鲜明,重实际,讲实效,并且所述之事要求真实,不弄虚作假,不浮夸,而且不能冗长,越简洁越好。应用写作多采用直陈其事的写法,无论叙述、说明,还是议论部分,都力求干净利落,不能拖泥带水,交错冗杂。“文以辩洁为能,不以繁缛为巧”这于应用写作来说,再恰当不过了。
在语言方面,文学写作则多使用修辞和大量华丽的辞藻,运用排比,拟人,比喻等尽可能的使文章优美,以语言为读者勾画一幅作者脑海中的画面,生动形象的反映所要表达的思想。而应用写作的语言中不允许带有情感色彩,必须用严肃庄重的语气,还要求准确和分寸,不能用大量的词语修饰,保持朴实无华,并且实用。应用文不仅是要表现真实,庄严,还要有权威性,这就要求语言的确切,不能拖泥带水,摸棱两可。篇3:从应用文与文学写作的比较看应用文写作的特点
从应用文与文学写作的比较看应用文写作的特点
摘要 从应用文写作与文学写作的比较来看,应用文写作具有四个重要特点:一是起草应用文的被动性和受命性;二是内容表达的权威性和约束力;三是表现形式的程式化和模式化;四是写作要求的快速性和限时性。
关键词 特点 应用文 文学 写作 比较
应用文写作和文学写作是具有截然不同的特点和要求的两种重要写作形式。文学是以语言文字为工具形象化地反映客观现实的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等。文学写作是以塑造文学形象为目的,是一种具有形象性、审美性和创造性的写作实践活动,而实用写作是以适合社会实用性为目的的写作实践活动,具有实作性、规范性和简明性的特点。相对于文学写作,应用文写作主要有以下四个特点:
一是起草应用文的被动性和受命性
从创作动机来看,文学写作是写作者主动创作,而应用文写作有很强的被动性的特点。一般来说,文学写作是写作者自主地反映客观世界或主动表达某种思想感情形成的;而应用文的撰写却是为了满足公务活动处理的需要,是因事或受命成文。起草应用文不是取决于个人的意图和兴趣,而是由于实际公务活动处理的需要或者是领导的公务安排。如,年终,上级机关要求报送工作总结和下一年度的工作计划;十七大胜利召开,明确提出了今后全党全国人民共同奋斗的目标,为了向群众传达会议精神,部署学习要求,就需要起草学习贯彻十七大的通知;单位计划更新办公设备却经费不足,就需要向上级政府报送请示或向财政主管部门报送求批函等。
应用文写作的这一特点,要求写作者在写作过程中必须采取换位思维的方式,主动地站在所代言的组织的角度和立场上积极思考问题,提出观点和主张。写作者在写作构思中,既要对实际工作有清晰的了解和准确的判断,还有对宏观政策的透彻理解和贯彻落实;既要能够突出工作重点把握关键问题,还要能够做到胸怀全局统筹合理安排;既要善于准确把握领导者个人语言特点和思维习惯,还要兼顾上级要求和写作规范。只有积极地换位思维,才能够准确地把握应用文写作的规律和特点,写出高质量的应用文来。
二是内容表达的权威性和约束力
从内容表达上看,文学写作的内容表达相对比较自由,仅代表作者个人的观点和见解;而应用文写作具有较强的权威性和约束力。文学写作的目的是为欣赏而非实用,即使是领导者个人的作品,也不具备权威性和约束力。应用文是随着阶级、国家、文字的产生而产生的,是行政管理的一种有效手段,担负着国家管理和社会管理的重任。应用文写作必须严格遵照、贯彻、落实党和国家的路线方针政策,讲求政治性,要体现权威性、严肃性、庄重性,对受众有很强的约束力,必须按照应用文的要求遵照、办理和执行。正所谓“一字入应用文,九牛拔不出”。应用文写作强调对象化的思维方式,写作者的思维要服从于客体对象的需要,把握对象的特征,根据对象的实际情况去组织应用文的内容,从而达到办事的目的。这就要求从事应用文写作的人员要认真学习党的路线、方针、政策,学习上级的指示精神,并结合本地区、本部门实际有效加以落实。三是表现形式的程式化和模式化
从表现形式上看,文学写作鼓励创作性,讲究“文似看山不喜平”;应用文写作的程式化特点比较明显。文学写作个性更为张扬,形式更加灵活,写法更加多样,鼓励写作者展示艺术想象与形象思维,突破束缚,创造崭新的艺术境界。与文学写作相比,应用文写作格式化思维明显,逻辑性强,结构严谨,写作比较枯燥。有人说,应用文就是“八股”,这是误解。应用文体式和格式上的一致性、标准化特点是应用文写作的规范要求,绝不是“八股”。应用文区别于其他文体的一个鲜明特点就是应用文具有固定的和惯用的体式和格式。从应用文文
面格式处理上看,应用文格式具有规范化和标准化的特点,国家质量技术监督局发布了《国家行政机关应用文格式》国家标准。另外,《国家行政机关应用文处理办法》和《党的机关应用文处理条例》分别对行政公文和党务公文做出了规定,从文种、行文规则、应用文用纸、应用文办理等方面提出了明确的要求。从应用文正文的写作看,应用文的开头、主体、结尾具有惯用的方式,有各部分的习惯用语,各个文种主体部分的结构安排方式也有通常惯用的写作方法。例如,“通知”文种的写作,开头先写通知因由、再写通知事项,最后是结尾习惯用语;“请示”的写作,要写明请示理由、请示事项、结尾;“计划”的写作,在主体部分要写明目标、措施、步骤。
应用文的模式化和程式化是适应应用文实用性的要求而形成的,简洁明了,有利于受众了解应用文的主要意图,不致产生理解上的歧义,有利于公务处理,在实际应用文处理中具有重要的意义。根据应用文写作的这一特点,应用文写作人员学习和掌握各个文种的不同特点和要求,能够更快地掌握应用文写作规律,提高公务处理效率。“照猫画虎”,进行仿写与模写是提高应用文写作能力的一条捷径。
四是写作要求的快速性和限时性 从写作过程上看,文学写作没有时间要求,比较自由宽松,而应用文制作处理上有比较严格的时间限制。文学写作没有什么时限性,曹雪芹写《红楼梦》,“批阅十载,增删五次”,留下了不朽的艺术杰作。应用文的制发是为了解决实际工作中的问题,应用文写作无论是向上级报送文件,还是向下级布置工作,通常都有完成的时限要求。应用文的写作时限与工作问题的解决紧密相连。例如,十七大召开后,各地区、各部门、各单位都要迅速抓好学习十七大精神这项工作,要深入学习贯彻十七大精神,必须要尽快制发通知和意见,做出工作安排和部署,撰稿任务时限要求很紧。应用文写作的快速性和限时性,同样锻炼了写作者思维敏捷、迅速成文的写作才能和良好的工作能力。
总之,应用文写作是一项要求具有较强的综合知识和较丰富的实践经验的工作,要求写作者既要有较高的政治理论水平和政策水平,还要有较好的写作基础和逻辑思维能力;既要有较丰富的工作经验和业务工作知识,还要有较强的学习力和扎实的工作态度。否则,很难驾驭好应用文,写出高质量的文章来篇4:应用文语言与文学语言的不同
应用文语言与文学语言的不同
语言是文章的一个重要组成部分。语言的不同,构成了不同文体的不同风格。应用文是用来处理公务和私务,具有某些惯用格式的一种文体。它的特点有:文体的实用性,体式的规范性,表述的简洁性。这些特点决定了它在语言运用方面有它自身独特的风格。本文将通过应用文语言特点与文学作品语言特点之间的比较来具体分析应用文语言的特征,以帮助大家更好地理解应用文,写好应用文。应用文是指国家机关、企事业单位、社会团体和人民群众在处理公共事务或私人事务中,所使用的具有某种固定格式和直接应用价值的文体(包括公务文书和私务文书)。
应用写作的语言与文学作品的语言在语体风格上有显著不同。应用文的性质、特征和作用决定了应用写作的语体风格是庄重得体、朴实平易、准确规范、言简意赅。而文学作品是语言的艺术,多描写抒情,铺排夸张,情景交融,形象生动。文学语言丰富多采,给人以美感,具有感人至深的力量。
不同的文体,有不同的社会功能,也形成了不同的语言特色。应用文的语言究竟有什么特色呢?让我们先作个简单的比较。
《红楼梦》中的王熙凤是这样出场的:这个人打扮与众姑娘不同,彩绣辉煌,恍若神妃仙子: 头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗,项上戴着赤金盘螭璎珞圈,裙边系着豆绿宫绦,双衡比目玫瑰佩,身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄袄,外罩五彩刻丝石青银鼠 褂,下着翡翠撒花洋绉裙。一双丹凤三角眼,两弯柳叶吊梢眉,身量苗条,体格风骚,粉面含春威不露,丹唇未起笑先闻。
而在一篇调查报告中,介绍一位工程师时,却用的另一种语体:?张××,男,现年四十二岁,一九六二年清华大学机械系毕业,可阅读英、日外语专业资料,工作勤(转载于:文学作品和应用文)勤恳恳,积极努力。近年来,工厂的几项重大技术课题,都有他参与或是在他主持下攻克的,被公认为‘全厂一号技术尖子’。他从一九五七年起便申请入党,但因出身于地主家庭,哥哥曾被错划‘右派’,工厂一些领导认为,对他只能在技术上使用,不能在政治上重用。因此至今仍被关在党组织的大门之外?。
由此可见,应用文与文学作品语体的差别是显而易见的。从应用文的角度看,应用文不必像文学作品一样去追求想象的丰富、细节的奇特、辞藻的华丽,它的语言的使用主要有以下四个方面的特点:
一、恰当准确
应用文语言的准确性主要是指不会产生歧义或误解,是指语言要恰如其分地表达内容,使人一看就知道眼前这篇应用文的中心思想或基本意思。因为应用文写作是一种实用写作,是为了解决社会生活中的各种实践问题而写的,所以其对语言准确性的要求特别高。具体说,应用文写作中所涉及到的人与事,一定要确有其人、其事,情节、细节、数字都不能虚构。
另外应用文写作语言下的判断十分讲究分寸感:比如在写总结时,一个单位在某段时间内取得的成绩,是?很大?、?较大?还是?一些?,都要再三斟酌,力求准确反映实际情况。
词语的信息容量与信息的确定性成反比例,如果一个词语的信息容量太大,就会使人们对词语所含内容认识模糊,从而影响对文章的准确理解,甚至因为主观因素的不同而发生歧解。比如一篇简报说:?王××竟然在会上公开批评领导,造成很坏影响。?领导为什么不能公开批评?怎么批评一下就造成很坏影响?如批评得对,就应支持,即使批评错了,也在所难免,说成?很坏影响?,也是不妥的。一查事实,原来是?公开地无理顶撞?,写成?批评?,就把事实歪曲了。
二、简洁生动
所谓简洁,就是要简明扼要,没有多余的话。
为了加快阅文办事的节奏,应用文用语必须简明精练,即用尽可能少的文字,浓缩大量的信息,竭力将可有可无的字、词、句、段和空话、套话删去,做到言简意赅。比如,作为应用文的一种,留言条的语言就非常简洁。
留言条
王老师:
今天我来找您,您不在家。我想借您的《公共关系学》一书学习,晚上8时我再来,请在家等我。
李敏
即
日下午3时
这则留言观点明确,?想借您的《公共关系学》学习,晚上8时我再来,请在家等我。?时间、地点、人物、事件一览无遗,通篇找不到一句多余的话。如果采用文学作品的语言,第一是耗费时间,第二是没有必要,第三是可能产生误会,耽误事情。
如果是面对听众的报告、演说词,就需要语言生动一些,以加强文章的感染力。如解说词是供群众听的,读起来要上口,听起来要顺耳。又因为解说词是对实物和画面进行解说的,所以要用形象的文学语言,描绘所解说的事物和形象,感情要充沛,还可综合使用记叙、描写、说明、议论、抒情等多种表达方式。如在一篇关于纠正党内不正之风的汇报提纲中,谈到一些党员领导干部以权谋私,利用他们手中的职权为自己晋级、提薪、增加津贴,收入比职工高十几倍时,引了这样一段话:?群众给这些干部写了一副对联,上联是:领导奖金上不封顶;下联是:群众奖金下不保底。横批是:当官先富。?概括得非常深刻,入木三分。
三、朴实得体
应用文是处理办理事务的工具,又是沟通信息的基本方式,因此,强调用语朴实和得体。
而相对于文学语言,文学的定义是:?文学是显现在话语蕴藉中的审美意识形态。?话语蕴藉是对文学活动的特殊语言与意义状况的概括,指文学作为社会性话语活动蕴含着丰富的意义生成可能性。文
学作为话语蕴藉,有两层意思:
一、整个文学活动带有话语蕴藉性质;
二、在更具体的层次上,被创造出来以供阅读的特定性语言性?本文?带有话语蕴藉性质。本文,即有待于阅读的具体对象,毫无疑问是由话语系统(语词、句子、意象、音调、风格等的复合体)的蕴藉构成的。(篇5:应用文与文艺文的区别
应用文与文艺文的区别
文章是由内容和形式两个方面构成的,也就是说,文章既要有思想内容,还要有与它相适应的形式。通常将文章分为两个类型,即文艺文与应用文。文艺文又称文学作品,主要有诗歌、小说、散文、戏剧等体裁。应用文也称实用文,包括公文、日常应用文书及条据等文种。
应用文与文艺文之间有着明显的区别,弄清二者的区别,对我们写好应用文是大有裨益的。
(一)写作目的不同
文艺文是为了让人欣赏而创作的,它的读者不确定,它通过丰富的艺术形象和曲折的情节来影响人、感染人;文艺文是作者有感而发的,并能让读者从中得到启示。
应用文是为了实现某个目的而写作的,它有特定的作者和读者,它的目的是要求特定的读者知道什么,服从什么或做什么。
(二)基本思维形式不同
文艺文属于“形象思维”范畴,它通过艺术形象和对事情的描写教育人、感染人;通常代表作者个人的观点。不同的读者可以从中得出不同的认识和见解。应用文属“逻辑思维”范畴,它通过大量的事实,通过概念、判断、推理,以逻辑的力量去说服人、教育人、或要求受文者做什么。作者的意图是直接说出来的,一是一、二是
二、观点明确,任何人读出后,只能得出一个结论,而绝不能有多种解释。
(三)反映现实不同
文艺文的特点是可以虚构,可以采用夸张、拔高及典型化、理想化的手法去塑造人物,烘托环境,以意料之外,情理之中的构思描写来反映客观现实,及作者的意图。
应用文章不能虚构,也不可夸张、拔高,只能通过典型和真实的事例来说明,从而达到宣传、教育、指导的作用。
(四)表现形式不同
文艺文表现形式提倡多样化,个性化,可以标新立异。
应用文写作目的是为了实用,因而在社会应用和制发过程中形成了一定的程式。虽然程式并非是僵死不变的,但基本的表现形式,是不能违背的。
(五)语言运用不同
文艺文被称为语言的艺术,它重视语言的形式美,语言的形象性、生动性、给人以美的享受。
应用文在语言运用上,讲究准确、简洁、得体,不需要过多的形容、描写。
(六)流传范围及时间不同
文艺文流传范围广,时间长。应用文有限定的传阅范围和时间。当某项工作或任务完成后,与之相关的应用文也就完成了使命。重要发文须整理、归档。一般文件则登记销毁。