Keys to succe由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“keystosuccess”。
(我找了一个小故事,然后评论了一下,不知道符不符合你们的要求)
Keys to Succe
Today I will give you a presentation about a small English story called Keys to Succe.[1]
One day a father was teaching his son and said, “The keys to your succe are keeping your word and cleverne.Once you give somebody a promise, you must carry it out on matter what will happen.This is called 'keeping one's words.'[2]
”Then, what is cleverne? “ asked his son.[3]
”Cleverne is that you'll never make such a promise." the father answered.[4]
This is a humorous story.You may feel it is funny.Because you may think that keys to succe are ambitious goal, make efforts to everthing,and have a good relationships instead of keeping one’s word or cleverne.[5]
But on the other hand, it is not always false.Father’s saying tells us a very important thing that we must keep our words no matter what happens.It is a man’s good temperament.If you promise somebody something, then you must achieve it no matter what happens.If a person is keep his words all the time, he is a trusted man.So if there is a person who always keeping his words in your life, please cherish him.Because he is worth to believing in and cherishing for you.[6]
给你翻译一下:
成功的关键
今天我给大家讲一个叫做“成功的关键”的小故事。【1】
一天,父亲教育儿子说:“一个人成功的关键就是严守诺言和足够聪明。一旦你给了别人承诺,无论发生什么事,你都得实现它,这个就叫‘守诺言’。【”2】
“那么,什么是聪明呢?”儿子问。【3】
父亲回答说,“聪明就是在任何时候都不要做这样的承诺。【4】 ”
这是一个幽默的小故事,也许你会觉得它很好笑。因为你也许会觉得成功的关键是远大的目标,每一件事都很努力的去做,以及有一个好的人际关系,而不是严守诺言和聪明。【5】
但是,在另一方面,它并不是错的,父亲的话告诉了我们一个很重要的事情,那就是无论怎样都要遵守诺言。这是一个人的好品质。如果你向某个人承诺了某件事,那么无论如何都要去实现。如果一个人一直严守诺言,那么他是一个值得信赖的人。所以,如果在你生命中有这样一个遵守承诺的人,那么请你珍惜他,因为对你来说,他值得信任和珍惜。【6】