六年级英语感恩节手抄报资料由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“感恩节英语手抄报资料”。
感恩节总体介绍
(一):
Thanksgiving Day is a time to offer thanks and a time for family gathering and holiday meals.(感恩节是一个感谢恩赐,家庭团聚,合家欢宴的日子。)Thanksgiving Day is celebrated on the fourth Thursday of November.(每年十一月的最后一个星期四是感恩节。)On Thanksgiving Day, the U.S.President will free a lucky turkey.The turkey will live on a farm and will never be eaten.(每逢感恩节,美国总统都会亲自特赦一只幸运的火鸡,将它送回农场,永远不得宰杀。)On Thanksgiving Day, some people will give full baskets of food to the poor.(每逢感恩节,人们还会装上满满一篮子食物送到穷人家。)Thanksgiving Day is a time to thank all of your friends and family sincerely.(感恩节是真诚地向所有朋友和家人表示感谢的时刻。)
感恩节总体介绍
(二):
Thanksgiving Day is a harvest festival celebrated primarily in Canada and the United States.Traditionally, it is a time to give thanks for the harvest and expre gratitude in general.While perhaps religious in origin, Thanksgiving is now primarily identified as a secular holiday.11月的第四个星期四是感恩节。感恩节是美国人民独创的一个古老节日,也是美国人合家欢聚的节日,因此美国人提起感恩节总是倍感亲切。
感恩节总体介绍
(三):
Thanksgiving, or Thanksgiving Day is an annual one-day holiday to give thanks(traditionally to God)at the close of the harvest season.In the United States, Thanksgiving is celebrated on the fourth Thursday of November.In Canada, it is celebrated on the second Monday in October.In the United Kingdom, Thanksgiving is another name for the Harvest festival, held in churches acro the land on a relevant Sunday to mark the end of the local harvest.This tradition was taken to North America by early settlers.感恩节的详细介绍
Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日,而且它和早期美国历史最为密切相关。
In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship.After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Maachusetts.During their first winter, over half of the settlers died of starvation or epidemics.Those who survived began sowing in the first spring.All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest.Finally the fields produced a yield rich beyond expectations.And therefore it was decided that a day of thanksgiving to the Lord be fixed.Years later, President of the United States proclaimed the fourth Thursday of November as Thanksgiving Day every year.The celebration of Thanksgiving Day has been observed on that date until today.1620年,一些朝圣者(或称为清教徒)乘坐“五月花”号船去美国寻求宗教自由。他们在海上颠簸折腾了两个月之后,终于在酷寒的十一月里,在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。在第一个冬天,半数以上的移民都死于饥饿和传染病,活下来的人们在第一个春季开始播种。整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来,他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到来的收成。后来,庄稼获得了意外的丰收,所以大家决定要选一个日子来感谢上帝的恩典。多年以后,美国总统宣布每年十一月的第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天,直到如今。(该部分就是感恩节的由来一)
The pattern of the Thanksgiving celebration has never changed through the years.The big family dinner is planned months ahead.On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes.There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash.The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie.They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.感恩节庆祝模式许多年来从未改变。丰盛的家宴早在几个月之前就开始着手准备。人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄,还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁,其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和南瓜馅饼,这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。
Everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dreing to absorb the tasty juices as it roasts.But as cooking varies with families and with the regions where one lives, it is not easy to get a consensus on the precise kind of stuffing for the royal bird.人人都赞成感恩节大餐必需以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液,但烹饪技艺常因家庭和地区的不同而各异,应用什幺填料也就很难求得一致。
Thanksgiving today is, in every sense, a national annual holiday on which Americans of all faiths and backgrounds join in to expre their thanks for the year' s bounty and reverently ask for continued bleings.今天的感恩节是一个不折不扣的国定假日。在这一天,具有各种信仰和各种背景的美国人,共同为他们一年来所受到的上苍的恩典表示感谢,虔诚地祈求上帝继续赐福。
感恩节的由来
(二):
In 1620, the Pilgrims who sailed aboard the Mayflower settled at Plymouth, United States, seeking a better life and escaping religious persecution.Their first winter was devastating.They were sick.They were cold.They were hungry.Thanks for the help of the natives who taught them how to build houses, how to catch fish, how to plant corns, the pilgrims survived the harshest winter.In 1621, the pilgrims had a bountiful harvest.To show their gratitude to the Indians, the pilgrims decided to celebrate with a feast.That was the story of the first Thanksgiving.Today Thanksgiving Day is an annual one-day holiday to give thanks.感恩节由来
(三)Thanksgiving which falls on the fourth Thursday of November, is one of the biggest American holidays.This holiday started in the early 1600's after settlers arrived in America.These people who came from Europe didn't know how to survive in the wild new country.Luckily, they met some friendly American Indians, who showed them how to hunt turkeys and grow corn.In the fall, after the harvest, the settlers had a great feast.They invited the Indians to thank them for their help.Today the tradition continues.On Thanksgiving Day, Americans invite their friends over for a turkey dinner and give thanks for what they have.(感恩节由来的意思差不多,所以没有翻译了。为了避免大家都选择一样的,所以有三篇供选择)
感恩节食物
(一)(Thanksgiving Food)
The most important part of Thanksgiving is the food!(感恩节最重要的一部分就是食物了)There are three eential parts of the traditional Thanksgiving meal(下面是三种主要的感恩节传统食物): Stuffed Turkey(火鸡), Sweet Potatoes(甜土豆)and Pumpkin Pie(南瓜馅饼)Of course, there are lots of things people eat at Thanksgiving, and not everybody eats Turkey, Mashed Potatoes and Pumpkin Pie(当然,感恩节那天人们还吃其他的很多东西,不是每个人都吃火鸡,土豆泥和南瓜派).But, when Americans think about Thanksgiving, they usually think about these three foods.(但是,当美国人想到感恩节,他们通常就想到这三样食物)
So, if you want to experience an American tradition you should learn how to make and enjoy all three of them!(所以,如果你想要体验一下美国的传统,你就应该学习制作和享受这三样食物。)Other common Thanksgiving foods include Mashed Potatoes and Gravy, Cranberry Sauce, Biscuits, Wine, Vegetables and Squash.(其他比较常见的感恩节食物还包括土豆泥,肉汁,红莓苔汁,饼干,红酒,蔬菜和鲜果汁)
感恩节食物
(二)Thanksgiving is an annual one-day holiday to give thanks, traditionally to god, for the things one has at the close of the harvest season.感恩节是每年一次,传统意义上的感恩节,是指人们在临近丰收时对上帝的感恩之情。
In the United States, certain kinds of food are traditionally served at thanksgiving meals.Turkey usually the featured item on any thanksgiving feast table.在美国,感恩节人们会想用一些特色食物,比如说,火鸡就是最有代表性的食物。Mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, Indian corn, other fall vegetables, and pumpkin pie are commonly aociated with thanksgiving dinner.感恩节晚餐基本以土豆泥肉汤、番薯、酸果曼沙司,印第安玉米以及其他秋季时令蔬菜为主,当然还有还有美味的南瓜饼。
感恩节的习俗之一---Thanksgiving Day Parades感恩节游行
Something else we aociate with Thanksgiving are parades.You know, watching the big floats on TV, on the wires and all the people and bands performing.Watching all like the bigger than life displays, all that going through major cities in America.其他能让我们联想到感恩节的是游行。你可以在电视上看到巨大的漂浮物,所有的人以及乐队的表演,或收听广播。可以看到比平时大得多的物体,穿梭于美国各大城市。
感恩节格言(Thanksgiving Proverbs)
1.Thanksgiving Day is a jewel, to set in the hearts of honest men;but be careful that you do not take the day, and leave out the gratitude.感恩节犹如一颗宝石,安放在每个坦诚之人心中;但是你可别拿走了“宝石”,却忘了感恩。
2.In all affairs it's a healthy thing now and then to hang a question mark on the things you have long taken for granted。无论对于什么事情,我们都应该时常问问自己,那些我们长久以来想当然的东西真的理所应当吗。
3.We tend to forget that happine doesn't come as a result of getting something we don't have, but rather of recognizing and appreciating what we do have。
我们几乎快要忘了,快乐并不在于得到了没有的东西,而在于知道自己拥有什么,并心存感激。
4.Who will tell whether one happy moment of love or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies。
谁能说,一个充满爱的幸福时刻,或者在一个明媚的早晨散步、呼吸新鲜的空气所获得的快乐,就不值得用生命中的一切痛苦和努力去换取呢。
5.Reflect upon your present bleings, of which every man has plenty;not on your past misfortunes of which all men have some。思考当下的福祉,而非过去的不幸。福祉,每个人都有很多;不幸,每个人都有一点。
6.To speak gratitude is courteous and pleasant, to enact gratitude is generous and noble, but to live gratitude is to touch Heaven。
感恩于言是礼貌又令人愉悦的,感恩于行是慷慨又高尚的,而若能怀着一颗感之心去生活,那便是触到了天堂。
7.I still mi those I loved who are no longer with me but I find I am grateful for having loved them.The gratitude has finally conquered the lo。
我依然很想念那些我曾经爱过但已不在身边的人,但是我感谢命里爱过他们。感恩之心最终战胜了丧失之痛。
8.In our daily lives, we must see that it is not happine that makes us grateful, but the gratefulne that makes us happy。
在日常生活中,我们必须明白,我们不是因为快乐而感恩,而是因为感恩而快乐。
9.Gratitude unlocks the fullne of life.It turns what we have into enough, and more.It turns denial into acceptance, chaos to order, confusion to clarity.It can turn a meal into a feast, a house into a home, a stranger into a friend.Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow。
感恩,会为你开启充实生活之门,使我们原本拥有的东西变得更多更充裕。它使抗拒变为接受,紊乱变为有序,困惑变为明晰。它让简单的饭菜成为盛宴,一个房间成为家庭,一个陌生人成为朋友。感恩,赋予过去以意义,赋予当下以平静,赋予未来以憧憬。
10.The deepest craving of human nature is the need to be appreciated。
人类本性中最深切的渴求就是被他人赞赏。
11.When eating bamboo sprouts, remember the man who planted them。喝水不忘挖井人。
12.If the only prayer you ever say in your entire life is thank you, it will be enough。
如果你一生中唯一说过的祈祷是“谢谢”,那已经足够。
13.Let us be grateful to people who make us happy;they are the charming gardeners who make our souls bloom。让我们对带给自己快乐的人表示感激,他们就像可爱的园丁,让我们的灵魂之花尽情绽放。
14.Thankfulne is the beginning of gratitude.Gratitude is the completion of thankfulne.Thankfulne may consist merely of words.Gratitude is shown in acts。
感谢是感恩的开始,感恩是感谢的升华。感谢可能止于言语,感恩却要付诸行动。
感恩小作文---学会感恩
We are supposed to expre our gratitude to others on Thanksgiving Day.However, we should feel gratitude every day.(感恩节那天我们要对其他人表示感恩。然而,我们应该每天都要感恩。)God has two dwellings, one in heaven, and the other in a meek and thankful heart.Be grateful to others is a way to show your love.In our daily life, we often receive help from our parents, friends, colleagues and strangers.Perhaps it is a little thing, pick up the pen you drop, lift a heavy box for you or offer you a seat in the bus.We should be thankful to them for whatever they have done.The more love you give, the more love you receive.(上帝存在于两个地方,一个在天堂,一个感恩的心中。对别人心存感激是表达你爱的方式。每天,我们经常能得到来自父母,朋友,同事以及陌生人的帮助。也许只是一件小事,比如,捡起你掉在地上的逼,帮你抬重的箱子,或者是在公共汽车上给你让座。我们应该对他们为我们所做的为一件事而感谢。你付出的爱越多,你收到的爱就越多。)感恩小文章---学会如何感恩
(Learn how to Thanksgiving)
Thanksgiving is not a long road.To learn how to Thanksgiving, we must have a heart of Thanksgiving.First of all, Thanksgiving you parents, teachers and friends.When you meet difficulties, they always stand beside you.For parents to share a home, for teachers to present flowers, for clamates to answer a difficult question.Perhaps what you do is not enough, but, Thanksgiving is not required for substances, but no time to mind.Yes, be grateful for them, and only this way, you will slowly learn to Thanksgiving.Then, go Thanksgiving those people strangers.You do not know them, but it is them that create our beautiful world.感恩之路其实并不漫长。要学会感恩,必须要有一颗感恩的心。首先,感恩你的父母,师长,朋友。当你遇到困难的时候,他们都会站在你身边。为父母分担一件家务,为老师献上一束鲜花,为同学解答一道难题。或许你所做的不足以报答他们,但,感恩所需的不是物质,而是心灵的无暇。是的,感激他们吧,也只有这样,你才会慢慢学会感恩。而后,去感恩那些素不相识的人们。你虽然不认识他们,也正是他们创造了我们美丽的世界。