一、生字词
温馨(xīn)矛盾真挚(zhì)和谐诠(quán)释嫩(nèn)芽咕咕委屈(qū)
分歧(qí)取决习惯熬(áo)过一霎(sha)时责任拆(chāi)散
粼粼(lín)瘫痪(tānhuàn)焦躁安抚脾气翻来覆(fu)去
砸碎动静沉(chén)寂狠(hěn)命捶(chuí)打憔悴(qiáocuì)抗拒允(yǔn)许央(yāng)求絮絮叨叨(dāo)豌(wān)豆敏感诀(jué)别艰难烂漫深沉羚(líng)羊工艺品怦怦(pēng)仗义
树杈(chà)脸颊(jiá)伤疤(bā)满不在乎并蒂(dì)攥(zuàn)着
挨(ái)揍寒战永恒(héng)花瓣(bàn)稚童藏匿(nì)沐浴
心绪祷(dǎo)告嗅(xiù)到繁衍(yǎn)膝(xī)盖姊(zí)妹梗(gěng)上菡萏(hàndàn)攲(qī)斜荫(yìn)蔽陌生木雕裁缝撒(sā)谎徘徊宽恕(shù)惊惶堕(duò)落莲蓬
解词
熬:忍受,艰苦支持
委屈:受到不应有的指责或待遇,心里难过
粼粼:形容水的明净
各得其所;每一个人或事物都得到合适的安顿
憔悴:形容人脸色不好
诀别:分别(多指不易再见的离别)
絮絮叨叨:形容说话罗嗦
暴怒无常:时常极端愤怒,变化不定。形容人很容易发怒
自作主张:不跟别人商量,按自己的见解决定
形影不离:像物体跟它的影子那样不分开,形容彼此关系密切,经常在一起
满不在乎:完全不放在心上
匿笑:偷偷地笑
徘徊:在一个地方来回地走;比喻犹疑不定
星罗棋布:罗:罗列;布:分布。像天空中的星星和棋盘上的棋子那样罗列分布着。形容数量多而密集。形容数量多分布广。
推陈出新:去掉旧事物的糟粕,取其精华,并使它向新的方向发展
独木不成林:本义指一棵树成不了森林,比喻个人力量有限,办不成大事
一叶障目,不见泰山:障:遮。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻被局部现象所迷惑,看不到全局或整体。也比喻目光短浅
敷衍塞(sè)责:指工作不认真负责,表面应付了事
左右逢源:逢:遇到。源:水源。中性词,指做事得心应手。也可用作贬义词,指为人圆滑老到,精明。
汗牛充栋:栋:栋宇,房屋。本义是指用牛运书,牛要累得出汗;用屋子放书,要放满整个屋子。形容藏书很多
狼子野心:比喻凶暴的人居心狠毒
文言解释
《咏雪》译文:在一个寒冷的下雪天,谢太傅把家人聚在一起,跟子侄辈的人谈论诗文。不久,雪下得急了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭风漫天飞舞。”谢太傅高兴得笑了起来。这就是谢太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
内集:家庭聚会
儿女:子侄辈
讲论文义:讲解诗文。
俄而:不久,一会儿
骤:急,紧。
欣然:高兴的样子
何所似:像什么。何,什么;似,像。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
未若:比不上
因:凭借
即:是
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等职务。
《陈太丘与友期》译文:陈太丘和朋友相约出行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂他的父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉住元方,元方走进家门不理会父亲的朋友。
期行:相约同行。期:约定,今义为日期,行:出行。
期日中:约定的时间是正午。日中:正午时分。
过中:过了正午。
至:到
舍去:不再等候而离开了。舍,丢下;去,离开
乃至:(友人)才到。乃:才。
戏:玩耍,游戏。
时年:这年(那时)
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通假字,通“否”。 家君:家父,谦词,对人称自己的父亲。
非:不是。
相委而去:相委,丢下别人;相:副词,表示动作偏向一方;委,丢下,舍弃。而:表示修饰。
君:古代尊称对方,现可译为“您”。
已去:已经离开。
哉:助词,语气词,并无实际意义。
曰:说
礼:礼貌
则:就是信(则是无信):信用
惭:感到惭愧
引:拉,这里是表示友好的动作。
顾:回头看。
江士媛