英语中钱不可数,但现实中钱是可数的,原因:
英语中的钱(money)是对一类事物的统称,这里就是对金钱的统称,它是抽象意义上的名词。
现实中的“钱”是这个money的具体化,一张一张的纸币,譬如5 bucks(5美元)。
两者是不同的概念。
扩展资料
She seems to make her money go a long way.
看起来她用钱细水长流。
The fact is, theyre there to make money.
真实的情况是,他们去那儿是为了赚钱。
The money will go towards a new school building.
这笔资金将用于修建新校舍。
I dont have that much money on me.
我身上没带那么多钱。
Id like to pay some money into my account.
我想在我的账户里存一些钱。