汉拼文大写字母和标点符号的用法均类似于英文对它们的用法。
句子的第一个字母要大写。专用名称的第一字母要大写。标题中每个词的第一个字母要大写（个别很短、很常用的虚词除外），或标题中的所有字母都大写。
不再使用顿号，用顿号的地方一般由逗号替代。不再使用书名号“《”和“》”，而采用引号、大写或改变字型的方式来表示书名，将其做为一种专有名词来处理。省略号也按英文习惯用三个句点表示，即表示为“...”。
逗号、句号、单引号、双引号、冒号、分号等所有与英文类似的标点均改为半角符号。
[例子]
汉字：为学生们开设的课程有语文、数学、英语、历史、地理等。
汉拼文：SxpewdmkhawpodkpovdeygiYuice,Wuoxpe,Ynayui,Lvowvi,Dvolviddi.
