英语新闻系列讲座标题的特点由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“英语新闻的标题大全”。
【英语新闻系列讲座】标题的特点:
语态voice
FATHER JAILED FOR MURDER OF DAUGHTER谋杀亲生女儿父亲锒铛人狱
VAN GOGHS RECOVERED AFTER THEFT梵高名画窃而复得
时态tense
1.一般现在时通常被用来表示过去发生的事。
COMEBACK GIVES CHINA A SENSATIONAL THOMAS CUP WIN中国队反败为胜荣获汤姆斯杯 STREET BATTLE IN HEAVY SHELLING AS PEACE TALKS PROCEED和平会谈进行之际巷战依然炮声隆隆
2.动词的将来时更多地直接采用动词不定式来表达。
LAST TWO BEIRUIT HOSTAGES 'TO GO FREE'贝鲁特最后两名人质“获释在望”
FLORIDA FREEZE TO INCREASE AREA PRODUCE PRICES佛罗里达严寒将使该地区农产品涨价
3.现在分词直接表示正在进行的动作或事件。
SIGNS OF RIFTS APPEARING IN ARGENTINA'S JUNTA阿根廷军人政府出现内讧迹象
DEPOSITS, LOANS RISING IN SHANGHAI上海储蓄与贷款额见升
省略ellipsis;Abbreviation
1.冠词基本省略。
TENTH OF BRITISH MACKEREL CATCH GROUND INTO FEED英国捕获鳍鱼一成碾为饲料
2.联系动词通常省略。
CLINTON INAUGURATION MOST EXPENSIVE EVER克氏就职典礼花费空前巨大
3.助动词通常省略。
INDIA MENDING FENCES印度正在改善与邻国的关系
4.连词通常省略,并用逗号代替。
US, VIETNAM RESUME TALKS美越恢复会谈
标点符号
1.逗号常被用来代替连词“and”。
GUANGZHOU FAIR CLOSES, TRADE BOOMS广交会闭幕交易兴旺
2.冒号除了用在引语之前表示“说”外,还经常被用来代替联系动词”be”。
SHANGHAI: RESPLENDENT PEARL OF NEW CHINA上海:新中国的璀璨明珠
3.破折号常被放置在不用引号的引言前后,以引出说话者。
ECONOMY GROWS SLOWLY AS UNEMPLOYMENT, INFLATION RISE—ECONOMISTS经济学家认为:失业率及通货膨胀加剧使得经济增长缓慢。