中英报纸和奥运会开幕式报道比较研究由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“奥运会开幕式中英文稿”。
中英报纸2008年和2012年奥运会开幕式报道比较研究 【摘要】:众所周知,和西方的报纸相比较,我国的近代报纸诞生比较晚,发展的速度也相对比较缓慢。尤其是近代报纸出现后,受政治、经济等因素的影响,我国报纸在发展历程中历经波折,不仅直接影响了报纸的发展速度,还影响了受众对报纸的信任。由于受众信任度的下降以及新媒体的冲击,我国传统报纸的生存受到了极大的冲击。在国际化的媒介竞争背景下,如何让我国的报纸适应竞争,快速发展,能够与世界知名大报相抗衡,已经成为一个迫在眉睫需要解决的问题。本文通过比较中英两国报纸中最具有代表性的《人民日报》和《泰晤士报》对2008年第二十九届北京奥林匹克运动会和2012年第三十届伦敦奥林匹克运动会开幕式的报道,分析两报在对同一重大事件的报道方面存在的差异。论文集中对比两报在文体选择、标题拟定、新闻内容选择和新闻报道角度选择上存在的差异,意在通过寻求两者之间的差异,来分析我国新闻在重大事件报道中存在的优势和不足,探讨我国的新闻报道应当学习和借鉴《泰晤士报》的哪些优势,以更好地提高我国纸媒新闻的质量和可读性,在实现自身品质提升的同时,更好地扩大市场份额,迅速地扩大我国新闻媒介的国际影响力。【关键词】:《人民日报》《泰晤士报》比较研究 【学位授予单位】:山西大学 【学位级别】:硕士 【学位授予年份】:2013
【分类号】:G212 【目录】:中文摘要6-7ABSTRACT7-8引言8-14第一章《泰晤士报》和《人民日报》的发展现状14-171.1《泰晤士报》发展现状14-151.2《人民日报》发展现状15-17第二章《泰晤士报》和《人民日报》报道比较17-302.1相关报道概况17-182.2报道中选用文体的对比18-192.3新闻标题对比19-212.4新闻内容对比21-252.4.1新闻报道部分分析22-242.4.2新闻报道主体部分分析24-252.5语言修辞对比25-262.6新闻图片对比26-282.7政治倾向性对比28-30第三章《泰晤士报》对我国报业发展的启示30-363.1内容选择上的启示30-323.2体裁选择上的启示323.3报道角度选择上的启示32-333.4价值取向上的启示33-343.5“以人为本”的新闻理念34-36结语36-38参考文献38-40攻读学位期间取得的研究成果40-41致谢41-42个人简况及联系方式42-44
本论文购买请联系页眉网站。