成语故事由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“成语故事真”。
yì míng jÿng rãn
一鸣惊人
楚庄王即位了三年,没管理过国家大事。大臣伍举很着急,进宫去对楚庄王说:“大王,我有个谜解不开,想请您猜一猜。” 楚庄王说:“您就说吧!”伍举说:“有一只鸟停在南山上,三年来不飞也不叫,这是什么缘故呢?”
楚庄王笑笑说:“三年不飞,为了让翅膀长得坚强些;三年不叫,为了看看周围的情形。它虽然不飞,一飞起来就直冲云霄[yún-xiüo];虽然不叫,一叫出声就让人吃惊(一鸣惊人)。您放心吧,我知道您的意思了。”又过了半年,楚庄王亲自管理起国家大事来。他废除了不合理的法令,制定了新的法令;罢免了不称职的大臣,请有学问的人来帮他办事。楚庄王把楚国治理得很好,后来成了各国君主的首领。
“一鸣惊人”用来比喻一个一向默默无闻的人,忽然有了使人吃惊的表现。
sün rãn chãng hǔ 三 人 成 虎
魏王[wâi-wáng]和赵王订了和好的条约,要把儿子送到赵国的都城邯郸[hán-dün]去作抵押,派大臣庞葱[páng-cōng]陪去。庞葱临走之前,对魏王说:“如果有一个人报告大王说:大街上来了一只老虎。大王相信不相信呢?”魏王回答说:“我不相信。老虎怎么会跑到大街上来呢?”庞葱接着问:“如果有两个人说,大街上来了一只老虎。大王相信不相信呢?”魏王回答说:“两个人都这么说,我倒半信半疑了。”庞葱又问:“如果三个人都这么说,大街上来了一只老虎。大王还相信不相信呢?”魏王回答说:“大家都这么说,我只有相信了。”庞葱说:“老虎不会跑到大街上来,这是谁都知道的。只因为三个人都这么说,大街上的老虎就成了真的了。我想邯郸跟大梁(魏国的都城)比宫里跟大街远得多,只怕背后议论我的人还不止三个,请大王仔细考查才好。”魏王点头说:“我知道了,您放心去吧!”庞葱于是陪着魏王的儿子上赵国去了。后来果然有许多人说庞葱的坏话,魏王听了果然相信了,就不让庞葱再去见他。“三人成虎”就是从这个故事来的。一个谣言因为说的人多了,听的人就信以为真,可以用“三人成虎”来比喻。
wãi hǔ zuî chüng
为虎作伥
有个人被老虎吃掉了,变成了鬼。他做了鬼还非常怕老虎,自己愿意给老虎当差。老虎捉人吃的时候,他就跑在前头,挡住人的去路。老虎把人咬死了,他就把死人的衣服脱掉,让老虎吃起来又方便,又痛快,他就这样一心一意地帮助老虎杀人。
“为虎作伥”就是从这个故事来的。“伥”是被老虎咬死的人变成的鬼。故事当然是迷信传说,这个成语可经常有人用,用来比喻有人把坏人当作主子,专门帮助他干坏事儿。
跟“为虎作伥”意思相同的成语有“助纣为虐[zhù-zhîuwãi-nûâ]”。“纣”是商代最后一个王,是一个暴君。“为虐”是残害百姓的意思。
wǔ shí bù xiào bǎi bù
五十步笑百步
孟轲[mâng-ký]就是孟子,是战国时候人。孟轲来到魏国[wâi-guï],魏惠王常常请他进宫去谈话。有一回,魏惠王对孟轲说:“我治理国家,真是费尽了心力。河内(在现在河南省济源县一带)的年成不好,我就让河内的百姓搬一部分到河东(在现在山西省安邑县[ünyì-xiàn]一带)去,又把河东的粮食运一部分到河内去。河东的年成不好,我也这么办。我看邻国的国君,没有哪一个像我这样操心的。可是邻国的百姓不见减少,魏国的百姓不见增多,这是什么缘故呢?” 孟轲说:“大王喜欢打仗,我就拿打仗来打个比方吧。战鼓咚咚地敲起来,双方的刀枪一接触,一些兵士丢了盔甲[kuÿ-jiǎ],倒拖着兵器就逃,有跑了一百步站住的,也有跑了五十步站住的。跑在后头的人因为自己只跑了五十步,就讥笑[jÿ-xiào]跑一百步的人(五十步笑百步)胆子太小了,您看可不可以呢?”魏惠王说:“这怎么可以呢?他也是逃跑呀,只不过没跑到一百步罢了。”孟轲说:“大王要是明白了这个道理,就不用希望魏国的百姓比邻国多了。我看魏国跟别国差不多。猪狗在吃人吃的东西,大王不知道检点;路上有饿死的尸体,大王不知道开仓救济。大王真想把国家治理好,就应该少打仗,少派差,让百姓能按时耕种,安排好农活,让他们不再挨饿,不再受冻,那么天下的百姓都会跑到魏国来的。”
“五十步笑百步”就是从孟轲打的这个比方来的。两个人犯了同样的错误,只是程度不同,其中一个以为自己的错误比较轻些,就讥笑错误比较严重的人,可以说是“五十步笑百步”。
yâ gōng hào lïng
叶公好龙
叶公[古时念作shã-gōng]最喜欢龙。他穿的衣服上绣着龙,戴的帽子上镶着[xiüng-zhe]龙。他住的房子,墙壁上画着龙,柱子上雕着[diüo-zhe]龙。这些龙都屈曲盘绕,张牙舞爪,真是又华丽,又威武。天上的龙听说叶公喜欢龙,真下来找他了。他的头才伸进窗口,尾巴已经甩[shuǎi]到了堂上。这一下可把叶公的魂都吓掉了。他脸色刷[shuà]白,回头就逃。原来他喜欢的并不是真的龙。“叶公好龙”就是从这个故事来的。“好”是“喜欢”的意思。有人嘴上说喜欢某件事情,实际上并不这样,甚至还害怕某件事情,可以比喻作“叶公好龙”。
dōng shÿ xiào pín
东施效颦
西施是春秋时候有名的美女。据说她就姓施,家住在若耶溪西岸,所以大家管她叫西施。若耶溪东岸也有个姓施的姑娘,长得很难看,大家管她叫东施。东施听人家说西施长得漂亮,一心要跟西施学,西施怎么打扮,她就怎么打扮,西施怎么走路,她就怎么走路。有一回,西施得了心疼病,她皱紧了眉头,走起路来双手按住了胸口。人家看见了说:“这姑娘真可怜见的。”这句话传到东施的耳朵里。她以为人家又在夸西施的模样儿好看,便学着西施,也皱紧了眉头,双手按住了胸口。人家看见了可并不说她漂亮,反而说:“这姑娘干吗装模作样,看了真叫人害怕。”“东施效颦”和“效颦”就是从这个故事来的。“效”是“学样”,“颦”是“皱眉头”。从前人以为美人皱了眉头就越加俊俏。故事本来的意思是丑人不知道自己丑,硬要学美人的模样,结果越学越丑。这个成语的意思也是这样,如果用来说自己,就表示谦虚,说自己的根底差,学人家的长处没学到家;如果用来说别人,就讥笑别人不自量力,硬要跟人家学,结果越学越糟。这不是对别人的善意的批评。
zài zuî fãng fù
再作冯妇
晋国[jìn-guï]有个打虎的能手,叫冯妇。后来,他说他要做善人了,发誓不再杀生,当然也不再打老虎了。有一天,冯妇乘着马车来到郊外,看到许多人在追赶一只老虎。老虎被逼到山脚下的一个角落里,没有路可以逃,回过头来,张牙舞爪对着追赶他的人。大家看老虎还这样凶猛,都不敢近前。有人看见打虎的冯妇来了,就跑过来请他。冯妇卷起袖子,跳下车来,奔上前去,三拳两脚就把老虎给打死了。大家都称赞冯妇又为人们除了一害,可是也有人讥笑冯妇,说他自己发了誓自己不遵守,“再作冯妇”就是从这个故事来的,意思就是再做一次冯妇,也就是像冯妇那样,再干一次自己说过不再干的事情。用这个成语来说自己,含有受人邀请或嘱托,不得不再干的意思;用这个成语来说别人,含有讥讽别人习性难改,说了话不算数的意思。“负嵎[fù-yú]”也是从这个故事来的,“负”就是背靠着的意思,“嵎”就是山的角落。敌人被追赶到无路可逃的时候,还死不投降,有人干了坏事被揭穿了,还死不承认,都可以说是“负嵎”。因为他们就像故事里的老虎那样,逃到了山的角落里,还要回过头来反扑追捕他的人。为了说得清楚一些,可以把“负嵎”写成“负嵎顽抗[fù-yú-wán-kàng]”。在这里,“顽”是“死硬”的意思,“抗”是“抗拒”的意思。“嵎”可以写作“隅”。
zhýng xiün kǒng hîu
争先恐后
王良是春秋时候有名的驾车能手。赵襄子[zhào-xiüng-zǐ]请了他去,跟他学驾车的本领。王良教得很仔细,赵襄子学得很用心。赵襄子学成了,跟王良比赛驾车。谁知道比了三次,赵襄子换了三次马,都落在了后头。赵襄子不大高兴,对王良说:“您教我驾车,没把本领全教给我。”王良说:“我的本领全教给大王了,可是大王没好好地运用。驾车最要紧的是让马和车配合得很好,驾车的人要把心思全放在调理马上,这样才能跑得快,才能跑远路。可是大王落在后头的时候,只怕赶不上我;跑在前头的时候,只怕让我给赶上。本来比赛嘛,不是跑在前头就是落在后头。大王把心思全放在我身上,还有什么心思来调理马呢?这才是大王落后的原因。”“争先恐后”就是从这个故事来的。故事原来的意思是一个人参加什么比赛,不能只担心自己的名次先后,而忘记了在比赛中尽量发挥自己的技能。现在用这个成语,只是怕落后要争先的意思。
shǒu zhū dài tù
守株待兔
有个人在田里耕地。忽然跑来一只野兔,一头撞在田边的大树上,折断了脖子死去了。那个人高兴极了,把野兔拾了起来。他从此放下了锄头,坐在大树下等着,希望再有野兔跑过来自己撞死在大树上。野兔当然不会再来了,那个人的田地可荒芜[huüng-wú]了。“守株待兔”就是从这个故事来的。“株”在这儿就是“树”。这个成语有两个意思。一个是比喻有人把偶然发生的事情当作经验,还牢牢守住不放。一个是比喻有人不愿切实地工作,妄想得到意外的收获。
shü jÿ qǔ dàn 杀鸡取蛋
有个老太婆,养着一只母鸡。这母鸡可是个宝贝,他每天下一个黄灿灿的[huáng-càn-càn-de]金蛋。老太婆每天能捡到这么一大砣[tuï]金子,什么事儿也不用干,日子还过得挺阔气。她闲得没法儿,就天天守着她的宝贝鸡,只盼望他早点下蛋。有一天,母鸡照例又下了一个金蛋。老太婆把金蛋托在手上,心里想:“这宝贝鸡一天只下一个金蛋,真叫人等得闷气。不如宰了他,把他肚子里的蛋一古脑儿取了出来吧。”老太婆拿定主意,真把这宝贝鸡宰了。没想到打开肚子一看,一个金蛋也没找着——长成的金蛋已经下完了,新的金蛋可还没长成。“杀 鸡 取 蛋”就是从这个故事来的。为了急于得到某种利益,毁坏了产生这种利益的根本,可以说是“杀鸡取蛋”。意思相似的成语有“竭泽而渔[jiã-zã-ãr-yú]”——汲[jí]干了池塘里的水捕鱼。
shü jÿ xià hïu
杀鸡吓猴
有个耍猴戏的,新买了一只受过训练的猴子。这猴子可机灵了,他一听到鼓声就会跳舞,一听到锣声就会翻斤斗,可是就不听新主人的指挥。耍猴戏的使劲打鼓,使劲敲锣,猴子眨眨眼睛,一动也不动,只做没听见。耍猴戏的想了个法子,他抓了一只公鸡来,对着公鸡又打鼓,又敲锣。公鸡怎么会演戏呢,他听到鼓声锣声早吓呆了,蹲在地上动也不敢动。耍猴戏的拿起一把刀,一刀把公鸡宰了。这一下可把猴子吓坏了。耍猴戏的一打鼓,他就连忙跳舞,一敲锣,他就连忙翻斤斗,一点儿也不敢含糊。“杀鸡吓猴”就是从这个故事来的。惩罚一个不相干的人,来威胁另一个人,可以说是“杀鸡吓猴”。
zì xiüng máo dùn
自相矛盾
一个人拿着一面盾牌和一枝长枪,在市场上叫卖。他举起盾牌,吆唤说:“我的盾牌坚固极了,什么兵器都刺不穿它。快来买吧!”呆了一会儿,他又举起长枪,吆唤说:“我的长枪锐利极了,什么东西都刺得穿。快来买吧!”有人问他:“拿你的长枪来刺你的盾牌,结果怎样呢?”那人听了,不知怎么回答才好。“自相矛盾”就是从这个故事来的。“矛”是“长枪”。有人的言语或行动前后正好相反,可以说他“自相矛盾”。哲学上用“矛盾”来指互相依附又互相对立的两个因素。
yuǎn shuǐ bú jiù jìn huǒ
远水不救近火
战国时候,鲁国(在现在山东省西部)越来越衰弱,相邻的齐国(在现在山东省东部)可一天比一天强盛。鲁穆公[lǔ-mù-gōng]很害怕,只怕他的国家会给齐国并吞了。鲁穆公想,要保存自己的国家,只有靠大国帮忙了。他打算派他的叔父到晋国[jìn-guï](在现在山西省内)去做官,派他的侄子到楚国(在现在湖北省安徽省一带)去做官,以为这样一来,晋国和楚国都跟鲁国有了交情,齐国要是来侵犯,他们一定会出兵救援鲁国的。鲁穆公把他的主意说给臣子们听了。有个臣子叫犁锄[lí-chú]不同意这么办,他说:“大王,要是有个孩子掉在河里了,做爸爸的跑到越国(在现在浙江省内)去请人来救他的孩子。越国的人固然是游泳能手,那个孩子可一定活不成了。“要是谁家的房子着火了,那一家人跑到海边去提水来救。大海里的水固然多,火可一定来不及扑灭了。所以说,远处的水救不了近处的火(远 水 不 救 近 火)。“大王,晋国和楚国固然都很强盛,可是齐国
就在咱们旁边。咱们鲁国一旦有什么灾难,晋国和楚国离得这么远,只怕救不了咱们吧?”“远水不救近火”除了故事中所说的意思,还可以引申到时间方面,意思就成了要解决目前的困难,不能依靠将来可能有的有利条件。
hú lún tūn zǎo
囫囵吞枣
有个青年人买了一堆水果,有梨儿,也有枣儿,坐在路边上吃。有个老头儿看见了,对他说:“小伙子,梨儿可不能多吃呀。这玩意儿对牙齿虽然有好处,可是多吃了会伤脾[pí]。”青年人就问:“那么枣儿呢?”老头儿说:“枣儿倒是补脾的,可惜伤牙齿,也不能多吃。”青年人看看梨儿,又看看枣儿,想了一会儿,说:“那好办,我吃梨儿就光用牙齿嚼,不咽到肚子里去。那枣儿么,我就把它整个儿吞下去,不用牙齿嚼它。”他拿起一个枣儿放在嘴里,伸直了脖子吞了下去。他没想到,囫囵的枣儿到了肚子里不会消化,对脾当然也不会有什么好处。“囫囵吞枣”就是从这个故事来的。“囫囵”就是完整的,整个儿的意思。有人念书只顾死记硬背,或者含糊了事,不去理解书里所说的内容,可以说他是“囫囵吞枣”。
qǐ rãn yōu tiün
杞人忧天
杞国有一个人,老是怕天塌下来,怕地垮下去。他坐也不是,站也不是,觉也不敢睡,饭也不想吃。他的朋友看他老是担忧,倒替他担忧起来,跑去跟他说:“天不过是很厚很厚的大气。你整天呼吸行动,都在大气里,干吗要担心它会塌下来呢?”那个人听了可更加担忧了,说:“照你这么说,天是很厚的大气,那么太阳月亮和星星不全都要落下来吗?”朋友说:“这怕什么呢,太阳月亮和星星不过是大气中一些发光的东西,即使落下来也打不着人。”那个人想了一会儿,觉得朋友说得有点儿道理,看来天真的不会塌。可是他仍旧不放心,又问:“那么地垮了怎么办呢?”朋友说:“地不过是很厚很厚的泥土。你看东西南北,哪儿没有泥土。你整天在泥土上走来走去,干吗要担心它会垮下去呢?”那个人听说地也不会垮,总算放下了心。“杞人忧天”就是从这个故事来的。有人为用不着担忧的事情担忧,可以说他是“杞人忧天”。多余的担忧也可以说是“杞忧”。
liǎng hǔ xiüng dîu
两虎相斗
韩国[hán-guï]和魏国[wâi-guï]打仗,打了一年还不分胜败。秦惠王想出兵干涉,征求大臣们的意见。大臣们有的说出兵有利,有的说不出兵有利,秦惠王拿不定主意。恰好楚国派陈轸[chãn-zhþn]来见秦惠王。秦惠王就问他:“陈先生,韩国和魏国打仗,已经打了一年了。有人劝我出兵,有人劝我不要出兵。我拿不定主意。您给楚王定计谋如果还有空闲的时间,能不能也给我定个计谋呢?”陈轸说:“可以的。不知大王听说过卞庄子[biàn-zhuüng-zǐ]刺虎的故事没有。有一回,卞庄子住在一家旅馆里,有两只老虎闯进了隔壁人家的牛栏,咬死了一头小牛。卞庄子是个勇士,他拔出剑来,要去刺杀老虎。旅馆里的伙计拦住他说:‘慢一点儿。那两只老虎正在吃小牛。他们越吃越馋,一定会互相争夺,咬起架来,结果一定是一只被咬死,一只被咬伤。到时候你只要把伤的那只刺死就成了。’卞庄子听了他的话,呆了一会儿,两只老虎果然咬起架来,小的被咬死了,大的被
咬伤了。卞庄子刺死了那只伤的,结果只动了一次手,得到了两只老虎(一举两得 [yì-jǔ-liǎng-dã])。如今韩国和魏国已经打了一年了,结果必定是力量弱的一边打败了,力量强的一边也大伤元气。到时候再出兵去打那伤了元气的,不就跟卞庄子刺虎一样吗?要是楚王问我该怎么办,我也是这么个主意。”秦惠王听了点头说:“先生说得有道理。”他采纳了陈轸的意见,就按兵不动,等待时机。“两虎相斗”“两虎相争[liǎng-hǔ-xiüng-zhýng]”和“一举两得”都是从卞庄子刺虎的故事来的。双方争权夺利,而结果对双方都没有好处,只有害处,这种争夺可以说是“两虎相斗”或“两虎相争”。办一件事收到了两种效果,可以说是“一举两得”。跟“一举两得”意思相同的成语还有“一箭双雕[yí-jiàn-shuüng-diüo]”——发出一支箭射下了两只老雕来。
kâ zhōu qiú jiàn
刻舟求剑
有个人乘船渡江。船才离岸,忽听得“扑通”一声,他腰里佩的剑脱出了剑鞘[jiàn-qiào],落到水里去了。那个人不慌不忙,用指甲在船舷[chuán-xián]上刻了一条记号。撑船的倒很着急,对他说:“让我把船稳住,你快跳下去把剑捞起来吧!”那个人指着船舷说:“到了对岸再说吧,反正我做了记号,剑是打这儿落下去的。”撑船的莫名其妙,把船撑到了对岸。那个人脱掉衣服,看准了船舷上方才刻的那条记号,跳到水里去捞剑,捞了半天也没捞着。他没想到船已经过了一条江,刻在船舷上的记号怎么还能作准呢?“刻舟求剑”就是从这个故事来的。“舟”是“船”,“求”是“寻找”。有人办事不管时间地点的变化,硬不肯改变原来的主意,可以说他是“刻舟求剑”。跟“刻舟求剑”意思相同的成语,有“胶柱鼓瑟[jiüo-zhù-gǔ-sâ]”。瑟是跟古琴很相像的一种乐器,有二十五条弦,每一条弦下面有一个柱,让弦绷紧在瑟面上。柱可以移动,哪条弦的声调要是不准,就得移动柱来调整。“胶柱”是把柱胶牢在瑟面上,这样一来,柱不能再移动,二十五条弦的声调无法调整,就弹不出和谐的曲调来了。“鼓瑟”就是“弹瑟”。
páo dÿng jiþ niú
庖丁解牛
魏惠王[wâi-huì-wáng]看庖丁宰[zǎi]牛。庖丁握着雪亮的刀子,不费什么力气,把肉一块一块割了下来,把骨头一块一块分得清清楚楚,骨头上还不带一点儿肉。魏惠王称赞庖丁说:“好呀,你宰牛的本领怎么会这样高?”庖丁说:“这没有什么稀奇,因为我知道牛的肉和骨头是怎么个长法的。我初学宰牛的时候,眼睛里看到的是一条整整的牛。三年之后,我看到的就不是一条整牛(目无全牛[mù-wú-quán-niú]),而是一块一块的肉和一块一块的骨头。我顺着肉和骨头的长法,一刀一刀把它们分开,当然不费什么力气了。”魏惠王觉得庖丁说得太神了,说:“这也得把刀子磨得快点儿才成呀!”庖丁不由得笑了出来,说:“大王,您以为我这刀子是新磨的吗?是的,一般宰牛的一个月就得换一把刀子,因为他们老是用刀子去砍骨头。宰牛的能手一年只要换一把刀子,因为他们只用刀子来割肉。可是,我这把刀子已经用了十九年,还像新开口的一样锋利。本来嘛,刀子的口非常薄,而肉和骨头之间又有很宽的缝道,把这样薄的刀口插进这些缝道里去,还非常宽余呢(游刃有余[yïu-rân-yǒu-yú])。我只要看准了缝道,不慌不忙地把刀子轻轻地插进去,肉就一块一块落下来了。”
魏惠王听了,点头说:“你说得真有道理!”“庖丁解牛”就是从这个故事来的。“庖丁”原来是“厨师”的意思,这里借用来作为人名。“解”是把肉和骨头分开来。有人对办某件事情非常有经验,办起来有条有理,可以说他像“庖丁解牛”一个样。“目无全牛”的意思是眼睛看到的不是一条整牛,而是肌肉和骨胳的结构,用来比喻能够看透一件事物的规律。
“游刃有余”的意思是刀口有自由运动的余地,用来比喻办起事情来极有把握,非常从容[cōng-rïng]。“刃”就是“刀口”。
kýzhângmþng yú hǔ
苛政猛于虎
孔丘就是孔子,是春秋时候人。孔丘常常乘着马车,带着学生,到各处去游历。有一天,他们经过泰山附近的荒郊,看见有个妇女坐在一座坟旁边哭,哭得非常伤心。那座坟还是才堆起来的。孔丘看了这样的情景,心里很同情,就叫他的学生子路去慰问那个妇女。子路走到坟前,对那个妇女说:“大嫂,您哭得这样伤心,好像心里有很大的怨气。”妇女一边哭一边说:“是呀!几年前,我的公公让老虎给咬死了。前年,我的男人让老虎给咬死了。如今,我的儿子又让老虎给咬死了??”孔丘听到这里,忍不住问:“这儿常常有老虎伤人,您为什么不搬到别处去呢?”妇女回答说:“这儿不受官家管,不用给官家当差,也不用给官家交税。” 孔丘叹了口气,回过头来对他的学生说:“孩子们记着吧,苛刻的政治比老虎还凶暴(苛政猛于虎)呢!”“苛政猛于虎”中的“苛政”指沉重的劳役和捐税;“猛于虎”是说比老虎还凶暴,还厉害。通常用这个成语来形容反动政府对人民的沉重的压迫和剥削。
huà Shã tiün zú
画蛇添足
有一家人家祭过了祖先,赏给仆人们一壶酒。仆人们看壶里的酒实在太少,要是每个人尝这么一小口,那多没意思呢,还不如让一个人喝,让他喝个痛快。可是到底让谁喝呢?有人想了个办法,对大家说:“我看这么办吧,咱们来比赛画蛇。谁先画好,壶里的酒就让给谁喝。”大家都同意这么办,就在地上画起蛇来。有一个人先画好了,他看到别人还低着脑袋在画,就说:“你们还没画好呀,看吧,我还来得及给蛇添上四只脚哩!”他左手拿起酒壶,右手又在地上画起来。他还没把四只脚画齐,有个人也把蛇画好了,就抢过他手里的酒壶,几口把酒喝干了,对他说:“蛇本来没有脚,你干吗要给他添四只脚呢?”“画蛇添足”就是从这个故事来的。这个成语有两个意思。一个意思跟“弄巧成拙[nîng-qiǎo-chãng-zhuō]”一个样;想卖弄一下本领,反而把事情搞坏了。故事中的那个人就是这样,他已经把蛇画好了,为了添四只脚,反而没喝到酒。另一个意思跟“无中生有[wú-zhōng-shýng-yǒu]”相仿,蛇本来没有脚,硬要给他添上四只脚,这不是多余的吗?因此还有人用“蛇足”来比喻没有必要的多余的事情。
býi gōng shã yǐng
杯弓蛇影
晋朝时候有个人叫乐广[yuâ-guǎng],他很会说话,能够用道理来说服人。乐广有个好朋友,俩人常常在一起喝酒谈天。可是有一回,那位朋友接连一个多月没上乐广那儿去。乐广有点儿不放心,派人去打听。派去的人回来说,那位朋友病了。原来上回他在乐广这儿喝酒,看见酒杯底上有一条小蛇,当时心里就有点儿不舒服,可是酒已经喝下肚了,回到家里果然害起病来。乐广听了,心里很奇怪,酒杯里怎么会有蛇呢?他走到上回喝酒的地方四处察看,猛抬头看见墙上挂着一张弓,弓上漆着一条小蛇。他立刻明白了,就派人去请那位朋友来喝酒,说能治好他的病。那位朋友勉强来了。乐广仍旧请他喝酒,让他坐在上回坐的老地方。那位朋友心里本来很疑惑,朝酒杯里一看,嘿,那条小蛇还在酒杯里呢,不由得吓出了一身冷汗。乐广指着墙上的弓,笑着说:“你别犯疑了,酒杯里没有什么蛇,这是墙上的弓的影子。”他把墙上的弓摘了下来,酒杯里的影子果然不见了。那位朋友的恐惧立刻消除了,病也就好了。“杯弓蛇影”就是从这个故事来的,用来比喻虚幻的[xū-huàn-de]并无必要的恐惧,如通常说的疑心病。
máng rãn mō Xiàng
盲人摸象
大街上有人牵过一头大象。四个瞎子听见了,都想知道这奇怪的野兽是个什么样儿。可是他们看不见,只好用手摸。有个瞎子摸到了大象的长牙齿。他说:“我知道了,原来大象就跟又粗又长的萝卜一个样儿。”另一个瞎子摸到了大象的大耳朵。他说:“不,大象就跟大簸箕[dà-bî-jÿ]一个样儿。”第三个瞎子摸到了大象的腿。他说:“不像簸箕,也不像萝卜,大象就跟舂米[chōng-mǐ]的木棒一个样儿,不过粗一点儿罢了。”第四个瞎子摸到了大象的尾巴。他说:“你们都错了,大象就像一根绳儿。”大象到底是什么样儿的呢?四个瞎子争了半天,结果还没弄清楚。“盲人摸象”和“瞎子摸象[xiü-zi-mō-xiàng]”都是从这个故事来的。有人观察事物,只看到了事物的一小部分,就自以为看到了整个事物,可以说他是“盲人摸象”或“瞎子摸象”。
jÿn yù qí wài 金玉其外
明朝时候,杭州有个卖水果的人,很会保藏柑子[gün-zi]。他保藏的柑子经过了一个冬天一个夏天也不会烂,柑子的皮还滋润得像玉一样,颜色黄灿灿的,好像金子。柑子的价钱虽然提高到十倍,大家还争着买。有人向他买了一个,才剥开皮,一股臭气直冲脑门,再看里边的瓤[ráng],已经干得像破棉絮一个样了。买客很不高兴,责问卖柑子的人说:“你的柑子只好装个样子,叫人买去到底是祭鬼神用呢,还是请客人用?难道你就拿皮色好看来欺骗人吗?这样做生意真是太不老实了!”卖水果的人笑了笑,回答说:“这个生意,我已经做了好些年了,我就靠它过日子。我愿意卖,人家愿意买,谁也没意见,为什么单单您这位先生这样不满意呢?天底下欺骗人的多的是,难道只有我一个人吗?您不想一想,如今那些腰里佩着兵符(调动军队用的凭证),坐在虎皮椅子上的人,耀武扬威好像是保卫国家的人才,难道真有孙武和吴起(两个人都是古代的军事家)那样带兵打仗的本领吗?那些头上戴着纱帽,腰里围着玉带的人,神气活现好像是管理国家的人才,难道真能建立伊尹[yÿ-yǐn]和皋陶[güoyáo](两个人都是古代的政治家)
那样的功绩吗?盗贼到处都是,他们不知道防御;百姓困苦到极点,他们不知道救济;官吏胡作非为,他们不知道禁止;道德法律败坏,他们不知道治理;他们整天不干事,耗费了公家粮食,不知道羞耻。看他们坐在大衙门里,骑着高头大马,吃得饱饱的,喝得醉醺醺的[zuì-xūn-xūn-de],个个高不可攀,叫人看了敬畏,可是哪一个不是外表像金像玉(金玉其外),里边是一团破棉絮(败絮其内[bài-xù-qí-nâi])呢?您这位先生怎么没看到这些人,光看到我的柑子呢?”卖水果的人借着柑子,把封建官僚痛骂了一顿。买客听了不再作声了。“金玉其外”和“败絮其内”常常连在一起用,意思就是外表好看,内容是一团糟,除了用来形容这样的人,也可以用来形容这样的东西。“败絮”是“破棉絮”。
nán yuán bþi zhã
南辕北辙
魏王[wâi-wáng]要出兵攻打赵国。大臣季梁在外边游历,半路上听到这个消息,立刻赶了回来。他衣服来不及理,脸也来不及洗,就跑进宫去见魏王。魏王很奇怪,问他:“您怎么回来了?有什么要紧话要跟我说吗?”季梁说:“是呀,我在路上碰见一个人,他乘着马车直奔北方。我问他上哪儿去,他说要上楚国(楚国在魏国的南边)去。”魏王听到这儿,忍不住笑了出来,说:“上楚国去怎么往北走呢?”季梁说:“是呀,我也这样问他。他说:‘没关系,我的马挺能跑。’我对他说:‘马虽然能跑,这不是去楚国的路呀!’他说:‘没关系,我路费带得不少。’我说:‘你路费虽然多,这不是去楚国的路呀!’他说:‘没关系,我这个驾车的挺有本领。’”魏王忍不住哈哈大笑。他说:“天下哪有这样胡涂的人。”季梁说:“是呀,马越能跑,带的路费越多,驾车的越有本领,他离楚国可就越加远了。大王老是想当各国君主的首领,那就应该让各国的君主都信任大王。可是大王凭着兵精粮足,打算借攻打赵国来提高声望。这样攻打别国的次数越多,离您当首领的愿望可就越来越远,这正跟到楚国去走了往北的道儿一个样。”“南辕北辙”就是从季梁打的比方来的。“南”和“北”是“往南”和“往北”的意思。“辕”是“车杠”,这里就指车;“辙”是车辆在路上碾[niǎn]出来的痕迹,这里就指路。成语的意思是说:如果采取的行动跟所要达到的目标相违背,尽管条件好,也不会有好的结果。跟“南辕北辙”相似的成语,有“缘木求鱼[yuán-mù-qiú-yú]”——爬到树上去逮鱼。
hújiǎ hǔ wýi 狐假虎威
一只老虎肚子饿了,想找什么小动物当一顿点心,正巧遇见一只狐狸。老虎刚要扑上去,没想到狐狸大喝一声,说:“哼,你敢吃我!天老爷派我来掌管大小野兽。你要是吃了我,天老爷可不饶你!”老虎看狐狸又瘦又小,不大相信他的话,可是听他这么大的口气,又不敢不相信。老虎这样疑惑不决,早让狐狸给看出来了。他冷笑一声,说:“嘿嘿,你以为我在骗你呀?要是真个不信,你就跟在我后头瞧吧。我走到哪儿,大小野兽见了我就得逃跑。” 老虎想:“这倒真得瞧一瞧。”于是狐狸大模大样地在前头走,老虎紧紧地跟在后头。山上的鹿呀野羊呀,一看见狐狸后头跟着老虎,都吓得撒腿就逃。老虎看了,还以为他们真害怕狐狸,没想到他们害怕的正是他自己。“狐假虎威”就是从这个故事来的。“假”是“借”。有人仗别人的势力欺负人,可以说他是“狐假虎威”。故事中说狐狸借老虎的威风,反过来欺骗了老虎,后来用这个成语并没有这层意思。
wàng yáng xÿng tàn
望洋兴叹
秋天,连下了几场大雨,大小河流里的水都直向黄河里灌。黄河的水猛涨起来,淹没了河中的沙洲和两岸的洼地。人们站在这岸望不清那岸,只见滚滚的波涛。黄河的神名叫河伯,他得意极了,以为天下的水都流到他这儿来了。河伯站在波涛上,顺着河水一直流到了东海边上,只见水天相接,分不清哪儿是边际。河伯仰着头一望,不由得感慨地说(望洋兴叹):“原先以为天下谁都比不上我了,今天才知道海是这样无边无际。要是不到这儿来看看,我就永远要惹那些有见识的人讥笑了(贻笑大方[yí-xiào-dà-füng])。”“望洋兴叹”原来的意思是看到人家的伟大,才感到自己渺小。现在常用来表示看到一件事情的规模非常大,感到自己没有力量把它完成,因而无可奈何的情感。“望洋”是抬头远望的样子,“兴”是“发生”,“叹”是“感慨”。“贻笑大方”的意思是惹有学问有见识的人讥笑。“贻”本来是“赠送”的意思,把笑送给别人,就是惹别人笑的意思。“大方”指有学问有见识的人。
bìng rù güo huüng
病入膏盲
晋景公[jìn-jǐng-gōng]病了,请了许多医生诊治,不但不见好,病还越来越重。秦桓公[qín-huán-gōng]知道了,特地派一位名叫缓的医生到晋国去给晋景公治病。晋景公日夜盼望缓快点到来。有一天,他梦见从他鼻子里钻出来两个一寸来长的小人儿,站在他的枕头边上谈起话来。一个小人儿说:“你听说了吧,秦桓公派缓来给晋景公治病哩!”另一个小人儿回答说:“怕他干吗,量他也拿咱们没有办法!”先开口的那个小人儿又说:“缓可是个很有本领的医生呀!你说咱们躲 在哪儿最好。”另一个小人儿说:“放心好了,咱们只要躲在横隔膜[hãng-gã-mï]的上面,心脏的下面,他就没法治咱们了。”正在这时候,忽听得有人喊:“秦国的医生到了!”两个小人儿连忙钻进晋景公的鼻孔里去了。
晋景公睁开眼睛,真的有人报告说秦国的医生到了。他吩咐立刻请医生进来。那位秦国的医生看了看晋景公的脸色,又仔细给他把了脉,最后摇摇头说:“大王,您的病没法治了。病如今在横膈膜的上面,心脏的下面。动手术吧,这个部位可动不得;吃药吧,药力又达不到这个部位。大王,您的病没法治了。”晋景公想起了方才的梦,点点头说:“您说得对,真是个好医生!”没隔几天,晋景公果真死了。
“病入膏肓”就是从这个故事来的。“膏盲”就指横膈膜和心脏之间的部位。故事当然是迷信的传说,这个成语可经常有人用。病重得没法医治,事情糟到没法挽救,人的品德坏到没法教育,都可以说是“病入膏育”。“二竖为虐[âr-shù-wãi-nûâ]”也是从这个故事来的,过去喜欢玩弄笔墨的人常用它来代替“害病”。“竖”是“小人儿”,“为虐”是作弄人、害人的意思。
jÿng gōng zhÿ niǎo
惊弓之鸟
更羸[gýng-lãi]是魏国[Wâi-guï]有名的射箭能手。有一天,更羸跟魏王 到郊外去玩,看见天上有鸟飞过。更羸对魏王说:“大王,我不用箭,只要拉一下弓,就能把飞鸟射下来。“呀?””魏王有点信不过自己的耳朵,“会有这样的本事?” 更羸说:“我可以试一下。”呆了一会儿,从东飞来一只大雁。更羸并不取箭,他左手托弓,右手拉弦,只听得“当”地一声响,那只大雁就从半空中掉下来了。“呀!”魏王看了大吃一惊,“真有这样的本事!”更羸笑笑说:“没有什么稀奇,这是一只受过箭伤的失群的大雁。”魏王更加奇怪了,问:“您怎么知道的?” 更羸说:“他飞得很慢,叫的声音很悲惨。飞得慢,因为他受过箭伤,伤口还在作痛;叫得悲惨,因为他离开同伴已经很久了。旧的伤口没长好,他心里还在害怕,所以一听到弦响就拼命往高处飞。这样一使劲,伤口又裂开了,他就掉下来了。” “惊弓之鸟”就是从这个故事来的。故事中的大雁听见弓弦响就惊惶得不得了,是因为他曾经受过箭伤。有人在某一件事情上吃过亏,因而老是害怕再发生同样的事情,可以说他是“惊弓之鸟”。
yǎn þr dào líng
掩耳盗铃
有个人要偷一口钟。钟很大,他抱也抱不动,背也背不走。怎么办呢?他想不如把大钟砸碎了,把碎铜一块一块搬回家去,于是举起铁锤就砸。没想到大钟“当”地一声,把他吓了一大跳。他只怕让别人听见,急忙双手捂住自己的耳朵,以为自己听不见钟声,别人也就听不见钟声了。“掩耳盗铃”就是从这个故事来的。“盗”就是“偷”。故事说的“偷钟”,成语说的“偷铃”,意思是一样的。有人干了坏事,想尽办法遮盖,自以为遮盖得很巧妙,可是别人决不会不知道,这种想瞒过别人结果只是骗了自己的做法,可以说是“掩耳盗铃”。
làn yú chōng Shù
滥竽充数
齐宣王喜欢听竽。他有个三百人的吹竽的乐队,想听的时候,就叫三百个人一起吹。南郭处士不会吹竽,可也参加了这个乐队,受到很高的待遇。吹竽的时候,他就混在里边装个样子,反正人多,齐宣王不会觉察。后来齐宣王死了,齐湣王[qí-mǐn-wáng]即位。齐湣王想:“吹竽的人有这么多,到底谁吹得最好呢?”他叫三百个人一个一个轮流吹一遍。南郭处士再也混不下去了,只好悄悄地逃跑了。“滥竽充数”就是从这个故事来的。“滥”是没有选择和没有限制的意思。“竽”是古代的一种乐器,样子跟笙[shýng]差不多。“充数”是“凑个数”。有人冒充自己有本领,目的只是混口饭吃,可以说他是“滥竽充数”。也有人为了表示谦虚,说自己是“滥竽充数”,意思是说自己没有什么本领,在工作上起不了什么作用。拿质量够不上标准的东西来凑数,也可以说是“滥竽充数”。
yà miáo zhùzhǎng
揠苗助长
有一个人种水稻。他把秧苗插了下去,今天看看,秧苗没长高,明天看看,秧苗还是没长高。这个人着急起来,他想:“让我把秧苗拔高一点儿吧。”主意打定,他就动起手来。秧苗多得数不清,拔一遍得花多少工夫呀,累得他腰也直不起来
了。他回到家里,喘着气对家里人说:“累死我了,累死我了。今天我总算帮秧苗 长高一点儿了。”他的儿子不明白是怎么回事,跑到田里去一看,秧苗全都枯死了。“揠苗助长”就是从这个故事来的。有人为了急于要把一件事情办好,可是采用了违背事理的方法,结果把事情弄糟了,可以说他是“揠苗助长”。
“揠”就是“拔”的意思,因此有人把这个成语写成“拔苗助长[bá-miáozhù-zhǎng]”。
jiý lái zhÿ shí
嗟来之食
齐国大饥荒。有个人叫黔敖[qián-áo],他煮了一大锅粥,摆在大路边上,救济挨饿的人。有一个人饿得有气没力,跌跌撞撞地从大路那头走过来。黔 敖看见了就大声吆喝说:“嗨,到这儿来!我让你吃个饱!”那个人抬起头来,瞪着眼睛对黔敖说:“你吆喝什么!我就不吃那些吆喝别人的人的东西,所以饿成这样了!我才不吃你的东西哪!”黔敖才觉得自己的态度不好,赶忙道歉。可是那个人怎么说也不肯吃,终于饿死了。“嗟来之食”就是从这个故事来的,比喻用恶劣的恩赐态度给别人的东西。有人很有骨气,拒绝接受带有侮辱性的什么“恩惠”,可以说他“不食嗟来之食”。“嗟”是吆喝的声音,“来”是很不礼貌地呼唤别人过来。
zhüo sün mù sì
朝三暮四
有一个人叫狙公[jū-gōng],最喜欢猴子。他养了一大群猴子,那些猴子都能听懂他的话。狙公为了养猴子,把家产几乎花光了,后来实在供不起了,只好对猴子说:“我给你们吃栗子,每天早上给三个,晚上给四个(朝三暮四),你们
看怎么样?”猴子都不满意起来,又是跳,又是叫。狙公一转念头,马上改口说:“那就这么办吧。我每天早上给四个,晚上给三个(朝四暮三),你们总该满意了吧?”猴子都高兴起来,伏在狙公跟前,伸出前爪来领他们的口粮。
“朝三暮四”和“朝四暮三”本来的意思是玩弄一些小手段来骗人。故事中的狙公正是这样,他没有增加栗子的数目,只调换了三个和四个的次序,就把猴子给骗了。后来这两个成语跟“朝秦暮楚[zhüo-qín-mù-chǔ]”相混了,成了“反复无常[fǎn-fù-wú-cháng]”——翻来覆去没有一定主张的意思。秦国和楚国是战国时候最强的两个国家,别的国家为了保存自己,忽尔跟秦国联盟,忽尔跟楚国联盟,因此后来用“朝秦暮楚”来比喻一个人“反复无常”。“朝”和“暮”形容变化非常快。
qián lǘ jì qiïng
黔驴技穷
据说从前贵州地方没有毛驴。有个贵州人从外地带了一条毛驴回去,把他放在山脚下吃草。有一只老虎从山上下来,看见了毛驴。他瞧这陌生家伙个儿又高又大,心里不由得有点儿害怕,躲在树林里偷偷地看。毛驴还没看见老虎,他吃草吃得高兴,伸长了脖子,仰起头来叫了一声:“昂!”老虎听见叫声这么宏亮,以为毛驴要来咬他,赶紧回头向山上跑。跑了一段路,老虎不见毛驴追上来,又壮了壮胆子,回到树林里偷看。他越看越觉得毛驴没有什么出奇的本领,渐渐地走到毛驴身旁。毛驴这一下可着急了,提起后腿就踢。老虎倒高兴起来,心里想:“啊,原来你只有这点儿本领!”就扑上去,咬断了毛驴的颈子,吃了他的肉。“黔驴技穷”和“黔驴之技[qián-lǘ-zhÿ-jì]”都是从这个故事来的。
“黔驴之技”意思是说有限的本领。“黔驴技穷”意思是说有限的本领已经使完了。“黔”是现在的贵州省,“技”是“本领”,“穷”是“完”。
cüng hǎi süng tián
沧海桑田
东汉时候,有个道士叫王方平,专会装神弄鬼。有一回,他召来了一个 十八九岁的女人,说是神仙麻姑。大家觉得很奇怪,问这个女人:“您多大 年纪了?”女人装模作样地说:“我记不清了。只记得我曾经看到大海三次 变成了桑田。方才我经过蓬莱仙岛[pãng-lái-xiün-dǎo],看见海水又浅了,差不多比从前浅了一半。”
王方平在旁边急忙接过话头,说:“是呀,神仙们早就预言,海底不久 又要尘土飞扬了。”
两个人这样一搭一挡,竟把大家都骗得信以为真。“沧海桑田”就是从这个故事来的。“沧海”是“大海”。王方平和假麻姑说的当然是骗人的鬼话,可是这个成语经常有人用,用来比喻时代的变迁或国家的兴亡,说这些变化正像大海变成桑田、桑田变成大海一样。还有人把这个成语简化为“沧桑”两个字。现在我们知道,由于地壳的变动,海底可能渐渐上升,成为陆地,陆地也可能渐渐下降,成为海洋;靠近陆地的浅海,由于泥沙不断地堆积,也可能成为陆地;沿海的陆地不断地受海浪冲刷,也可能成为海洋。所以“沧海桑田”的说法也符合自然界的实际情况。这个成语因此有了新的含义,除了比喻重大事件的变化,还说明这种变化是必然的,是不可抗拒的。“几经沧桑[jǐ-jÿng-cüng-süng]”也是从这个故事来的,意思是经历了好几次时代的变迁。
sài wýng shÿ mǎ
塞翁失马
在两个国家的边境上,住着一个老头儿。有一回,老头儿家的一匹马跑丢了。左右邻居知道了,都来安慰老头儿。老头儿并不着急,他说:“这算不得什么。跑了一匹马,未必不是件好事。”过了几天,跑丢的那匹马自己回来了,还带回来一匹千里马。左右邻居知道了,都来向老头儿道贺。老头儿并不高兴,他说:“这算不得什么。白得一匹千里马,可能会惹出什么祸事来。”老头儿有个儿子,最喜欢骑马。有一天,他骑着那匹千里马出去玩儿。马飞奔起来,他拉不住缰绳[jiüng-shãng],摔下马来,折断了大腿骨。左右邻居听说了这件事,又都来安慰老头儿。老头儿仍旧不着急,他说:“这算不得什么。孩子的大腿骨固然摔断了,也未必不是件好事。”过了一年,两个国家发生了战争。边境上的年轻人有的被这边拉去当兵,有的被那边拉去当兵,十个倒有九个没回来。那老头儿的儿子因为脚跛了,没被拉去,因而得到了保全。“塞翁失马”就是从这个故事来的,通常跟“安知祸福[ün-zhÿ-huîfú]”连在一起用。“塞”是“边境”,“翁”是“老头儿”,“安”是“怎么”。如果发生了一件坏事情,但是事情发展下去,可能有好的结果,就可 以用“塞翁失马”来作比喻。有人遭到了什么不幸,通常也用“塞翁失马,安知祸福”来安慰他。
mï chǔ chãng zhýn
磨杵成针
李白是唐朝有名的诗人。据说他年轻的时候,读书进步得很慢,他心里就不耐烦起来。有一天,他出门去玩儿,看见一个老婆婆蹲在小溪旁边,拿着一根铁棒在石头上磨。李白觉得很奇怪,就问:“老婆婆,你这是干什么?”老婆婆头也不回,一边磨她的铁棒,一边回答说:“我在磨绣花针!”李白更奇怪了,又问:“这么粗的铁棒,能磨成绣花针吗?”老婆婆说:“我今天磨,明天磨,铁棒只会越磨越细,哪怕它磨不成绣花针!”李白听了老婆婆的话,心里像开了窍。他从此刻苦用功,果然成了一个很有文才的人。“磨杵成针”就是从这个故事来的。“杵”是“棒”,这儿指铁棒。这个成语说明只要下苦功夫,一定能得到成功。所以常有人说:“只要功夫深,铁杵磨成针。”
táng láng bǔchán
螳螂捕蝉
吴王要出兵攻打楚国。他已经下了决心,对臣子们说:“谁要是劝阻我,我就把谁杀了!”吴王身旁有一个侍候他的少年,想劝吴王不要出兵,可是不敢直说。他 就每天清早起来,拿着弹弓和泥丸,在花园里走来走去,想让吴王看见,好趁此劝劝吴王。直到第三天早上,吴王起来偶尔向窗外一望,看见那少年在花园里走来走去,就唤他说:“孩子,你大清早在花园里干什么呢?你看,你的衣服都叫露水给打湿了。”那少年把手里的弹弓扬了一扬,说:“大王,别作声。您看树上有一只知了,正在高高兴兴地喝露水呢!他不知道有一只螳螂正躲在他的身背后哪。” 吴王听了觉得好笑,说:“螳螂捉知了,这有什么稀奇呢!你真是个孩子!”那少年仍旧很有兴趣地说:“您看,那螳螂悄悄地绕过树枝,正要扑上去,没想到有一只黄雀正躲在他的身背后哪。”吴王在窗子里可什么也没看见,就问:“那黄雀又怎样呢?”那少年把泥丸搭在弹弓上,说:“黄雀伸长了脖子,正要去啄螳螂,没想到我已经瞄准了他的小脑袋了。这三个家伙都只看到面前的利益,而不顾背后的祸患。”吴王听了少年的话,想了好一会儿才说:“你说得对。”于是,他就打消了攻打楚国的念头。
“螳螂捕蝉”就是从这个故事来的,通常和“黄雀在后[huáng-quâzài-hîu]”连在一起用。意思和用法正跟那个少年说的一样。“蝉”就是“知了”。