赤壁赋重点字词整理(定稿)由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“赤壁赋重点字词翻译”。
(一)通假字
1、浩浩乎如冯虚御风(冯,通“凭”乘)
(二)词类活用
1、不知东方之既白:形作动,变白
2、舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇(舞,使……起舞;泣,使……哭泣)
3、正襟危坐(正,形作动 整理)
4、月明星稀,乌鹊南飞(南,名作状 向南)
5、西望夏口,东望武昌(西、东,名作状,向西、向东)
6、方其破荆州,下江陵,顺流而东也(下、东:名作动,攻占,向东进军、东下)
7、况吾与子渔樵于江渚之上(渔樵,名作动,打鱼砍柴)
8、侣鱼虾而友麋鹿(侣、友:意动用法 以……为伴、以……为友)
(三)一词多义
1、望:
七月之望(名词,阴历的每月十五日)
望美人兮天一方(动词 眺望,向远处看)
2、歌:
扣舷而歌(唱)
歌曰(歌词)
倚歌而和之(歌声)
3、如:
纵一苇之所如(往)
浩浩乎如冯虚御风(像)
飘飘乎如遗世独立(像)
4、然:
其声呜呜然(……的样子,像声词词尾)
何为其然也(这样)
5、长:
抱明月而长终(永远)
而卒莫消长也(增长)
6、于:
苏子与客泛舟游于赤壁之下(在)
月出于东山之上(从)
徘徊于斗牛之间(在)
托遗响于悲风(在)
7、而:
羽化而登仙(表承接)
扣舷而歌(表修饰)
正襟危坐而问之(表修饰)
侣鱼虾而友麋鹿(表并列)
逝者如斯而未偿往也(表转折)
8、之:
倚歌而和之(代词,代“歌”)
哀吾生之须臾(助词,取独)
9、其:
而不知其所止(代词,它,指“一苇”)
其声呜呜然(代词,那)
何为其然也(代词,指箫声)
方其破荆州(代词,他,指曹孟德)
(四)其他重点字词
七月既望(农历每月十六)
白露横江(笼罩)纵一苇之所如(纵:任,如:往)凌万顷之茫然(越过)浩浩乎如虚御风(虚:太空;御:驾)渺渺兮予怀(悠远的样子)倚歌而和之(倚:循,依;和:唱和)余音袅袅,不绝如缕(袅袅:形容声音婉转悠长,缕:细丝)正襟危坐(端正)方其破荆州(方,当)固一世之雄也(本来)
哀吾生之须臾(片刻)知不可乎骤得(骤:屡次得到)而吾与子之所共适(共同享有)
五、重点句子翻译
⑴寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟
翻译:__像蜉蝣一样寄生在天地之间,渺小得像大海中的一颗谷粒__。⑵挟飞仙以遨游,抱明月而长终
翻译:__同仙人一起遨游太空,与明月一起永世长存 __
⑶盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬
翻译:__如果从那变动的一面看,那么天地间万事万物(时刻在变动),连一眨眼的工夫都不停止 __
⑷是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适
翻译:___这是大自然无穷无尽的宝藏,我和你可以共同享有__。
六、成语
1.月光如水:月光皎洁柔和,如同闪光而缓缓流动的清水。形容月色美好的夜晚。
2.遗世独立:脱离社会,独自生活,不跟别人往来。
3.如泣如诉:像在哭泣,又好像在诉说。形容声音悲切凄凉。
4.不绝如缕:像细线一样连着,差点就断了。多用来形容局势危急或声音
细微悠长。
5.正襟危坐:形容人物严肃或拘谨的样子。
6.月明星稀:月亮明亮时,星星就显得稀疏了。比喻一种事物能把另一事
物掩盖。
7.舳舻千里:舳:船后持舵处;舻:船前刺棹处。形容船多,首尾相接,千里不绝。
8.横槊赋诗:《通俗文》矛长丈八谓之槊;赋即吟。横着长矛而赋诗,指
能文能武的英雄豪迈气概。
9.沧海一粟:大海里的一颗谷粒,形容物体非常渺小。
10.逝者如斯:时间就像这奔腾的河水一样,不停地流逝。喻意光阴如流水
一样,一去不回。
11.杯盘狼藉:藉也可写作籍,形容宴饮后桌上凌乱的样子。